Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

lundi 8 avril 1996

Un choix


Il est impossible... de se convertir au Christ tout en aimant (son) péché. Il est vrai que toute personne qui vient au Christ viendra avec un péché. En fait, il ou elle viendra précisément à cause de ce péché - c'est-à-dire pour s'en débarrasser et de son terrible résultat. Mais venir au Christ tout en aimant et en chérissant le péché est totalement impossible. C'est comme si un avion essayait de voler dans deux directions !
Jim Elliff, Pursuing God - A Seeker's Guide, Christian Communicators Worldwide, 2003, p. 45.

It impossible…to be converted to Christ while at the same time loving (your) sin. It is true that anybody who comes to Christ will come with sin. In fact, he or she will come precisely because of that sin – that is, to be rid of it and its awful result. But to come to Christ while loving and cherishing sin is totally impossible. It is like an airplane trying to fly in two directions!
Jim Elliff, Pursuing God – A Seeker’s Guide, Christian Communicators Worldwide, 2003, p. 45.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire