Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

jeudi 27 octobre 2005

Les mots de la Bible


Si vous trouvez quelque chose qui parle de votre condition, qui fait autorité, faites-le tourner en boucle dans votre esprit. En le repassant dans votre esprit, il deviendra une atmosphère, puis une attitude, puis un acte. Lorsque Jésus a été soumis à la tentation dans le désert, il a répondu par les mots de la Bible. Ces paroles étaient devenues une partie de Lui, et dans la crise, elles sont naturellement passées du stade de l'assimilation et de l'atmosphère à celui de l'attitude et de l'acte.
E. STANLEY JONES (1884-1972) 
MISSIONNAIRE ET ÉVANGÉLISTE 
ABUNDANT LIVING (VIE ABONDANTE), 1946

If you find something that speaks to your condition, becomes authoritative, then roll it over and over in the mind. Rolling it over in the mind, it will become an atmosphere, then an attitude, then an act. When Jesus was pressed by temptation in the wilderness He answered in the words of Scripture. These words had become a part of  Him, and in the crisis they naturally passed from the stage of assimilation and atmosphere to that of attitude and act.
E. STANLEY JONES (1884–1972) 
MISSIONARY AND EVANGELIST 
ABUNDANT LIVING, 1946

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire