Sa naissance était commune.

Sa naissance était commune. Les hommes n'auraient pas eu une naissance commune pour un tel Roi. Mais elle a été célébrée avec des alléluias par l'armée céleste dans les cieux d'en haut. Son logement était pauvre et les hommes ne l'auraient pas mis dans une étable, mais des visiteurs célestes s'en sont occupés. Il était marqué par un conflux de corps stellaires. Il n'avait pas l'équipement magnifique des autres rois, mais il était accompagné de multitudes de patients qui cherchaient et obtenaient la guérison de l'âme et du corps. Il faisait chanter ses louanges aux muets qui l'accompagnaient, bondir de joie les boiteux, entendre ses merveilles aux sourds et voir sa gloire aux aveugles. Il n'avait pas de garde de soldats, pas de magnifique suite de militaires, mais des centurions recevaient des ordres de Lui... et c'est ce qu'ont fait des millions de personnes sur la terre. Il ne contrôlait pas un vaste empire, mais les vagues, les vents et les tempêtes, qu'aucune puissance antérieure ne peut contrôler, lui obéissaient. Et la mort et la tombe n'ont pas refusé de livrer leur proie quand Il l'a exigé. Il ne marchait pas sur une tapisserie de velours, mais lorsqu'Il marchait sur la mer, l'eau le soutenait. Toutes les parties de la création, sauf les hommes pécheurs, l'ont honoré comme leur créateur. Il n'avait pas d'immense trésor de richesses incompréhensibles, mais lorsqu'il avait besoin de son argent pour payer ses impôts, un poisson le lui donnait de sa bouche. Il n'avait pas de granges ni de champs de maïs, mais lorsqu'il voulait remplir les cœurs et les estomacs d'une multitude, il créait la nourriture de ses propres mains. Et aucun monarque dans l'histoire ne s'est jamais diverti de cette façon. Il n'avait pas le groupe fantastique de gens qui se lamentaient comme d'autres l'ont fait en des occasions qui exigeaient de la tristesse en son nom, mais le cadre de la nature elle-même a solennisé la mort de son auteur, le ciel et la terre étaient en deuil, le soleil était vêtu de noir et si les habitants de la terre étaient insensibles, la terre elle-même tremblait sous l'affreux fardeau. Et comme il y avait peu de gens pour se plier à la coutume juive de déchirer leurs vêtements à sa mort, les rochers ont pris leur place et ont déchiré leurs propres entrailles. Il n'avait pas de tombeau à Lui, mais les tombes des autres Lui étaient ouvertes. Il n'est pas venu en tant que sujet de la mort, mais en tant que conquérant et envahisseur de son territoire et Il est ressorti victorieux.

John MacArthur

His birth was common. Men wouldn’t have had a common birth for such a King. But it was celebrated with hallelujahs by the heavenly host in the heavens above. His lodging was poor and men wouldn’t have put Him in a stable but it was attended to by celestial visitants. It was marked by a conflux of stellar bodies. He had not the magnificent equipage of other kings but He was attended by multitudes of patients seeking and obtaining healing of soul and body. He made the dumb that attended Him sing His praises and the lame leap for joy and the deaf to hear His wonders and the blind to see His glory. He had no guard of soldiers, no magnificent retinue of military men, but centurions took orders from Him…and so have millions across the earth. He didn’t control a vast empire of those who did all of His bidding, but the waves and the winds and the storms which no early power can control obeyed Him. And death and the grave durst not refuse to deliver up their prey when He demanded it. He didn’t walk on velvet tapestry but when He walked on the sea the water held Him up. All parts of the creation except sinful men honored Him as their creator. He had no vast incomprehensible treasure of wealth but when He needed His money to pay His taxes, a fish yielded it up out of its mouth. He had no barns and He had no corn fields, but when He wanted to fill the hearts and the stomachs of a multitude, He created the food right out of His own hands. And no monarch in history ever entertained that way. He didn’t have the fantastic group of people sorrowing like other people have on occasions that demanded sorrow on His behalf, but the frame of nature itself solemnized the death of its author, heaven and earth were mourners, the sun was clad in black and if the inhabitants of the earth were unmoved, the earth itself trembled under the awful load. And there were few to pay the Jewish custom of rending their garments at His death, so the rocks took their place and rent their own bowels. He didn’t have a grave of His own, but other men’s graves open to Him. He came not as the subject of death, but as the conqueror and invader of its territory and He rose victorious.

John MacArthur