Les premiers chrétiens étaient juifs. Ils se distinguaient de leurs compatriotes par leur foi en Jésus de Nazareth, le Messie attendu par la nation. . . . Si quelque chose de nouveau s'était produit, c'était l'action d'un seul et même Dieu, Créateur du monde, Seigneur de l'histoire, le Dieu d'Abraham, d'Isaac, de Jacob et des douze patriarches. La nouvelle parole qu'il adresse à son peuple doit être conforme à celle que les prophètes ont prononcée dans le passé.
HENRY CHADWICK
THÉOLOGIEN BRITANNIQUE ET DIRECTEUR DE L'ÉGLISE DU CHRIST, OXFORD, ET DE PETERHOUSE, CAMBRIDGE
L'ÉGLISE PRIMITIVE, 1993
The first Christians were Jews. They differed from their fellow-countrymen by their faith that in Jesus of Nazareth the Messiah of the nation’s expectation had now come. . . . If something new had happened, it was the action of one and the same God, Creator of the world, Lord of history, the God of Abraham,Isaac, Jacob, and the twelve patriarchs. His new word to his people must be consistent with that spoken in the past by the prophets.
HENRY CHADWICK
BRITISH THEOLOGIAN AND HEAD OF CHRIST CHURCH,OXFORD, AND PETERHOUSE, CAMBRIDGE
THE EARLY CHURCH, 1993
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire