La culture

La culture à laquelle (l'église) devrait se conformer pour être pertinente devient si inextricablement liée à l'antagonisme de l'Evangile que s'y conformer doit signifier la perte de l'Evangile lui-même. En ce jour, nous devons réentendre la Bible et réimaginer le concept de ministère réussi, non pas comme nécessairement immédiatement fructueux, mais comme manifestement fidèle à la Parole de Dieu... En d'autres termes, nous avons besoin d'églises qui se distinguent consciemment de la culture. Nous avons besoin d'églises dans lesquelles l'indicateur clé du succès n'est pas les résultats évidents mais la fidélité biblique persévérante. Nous avons besoin d'églises qui nous aident à retrouver les aspects du christianisme qui sont distincts du monde et qui nous unissent.

Mark Dever, Nine Marks of a Healthy Church, Crossway, 2000, p. 14. 

The culture to which (the church) would conform in order to be relevant becomes so inextricably entwined with antagonism to the Gospel that to conform to it must mean a loss of the Gospel itself. In such a day, we must re-hear the Bible and re-imagine the concept of successful ministry not as necessarily immediately fruitful but as demonstrably faithful to God’s Word… Simply put, we need churches that are self-consciously distinct from the culture. We need churches in which the key indicator of success is not evident results but persevering biblical faithfulness. We need churches that help us recover those aspects of Christianity that are distinct from the world, and that unite us.

Mark Dever, Nine Marks of a Healthy Church, Crossway, 2000, p. 14.