Nos chagrins

Nos chagrins sont tous, comme nous-mêmes, mortels. Il n'y a pas de chagrins immortels pour les âmes immortelles. Ils viennent, mais, Dieu soit loué, ils partent aussi. Comme les oiseaux du ciel, ils volent au-dessus de nos têtes. Mais ils ne peuvent pas faire leur demeure dans nos âmes. Nous souffrons aujourd'hui, mais nous nous réjouirons demain.

Charles H. Spurgeon

Our sorrows are all, like ourselves, mortal. There are no immortal sorrows for immortal souls. They come, but blessed be God, they also go. Like birds of the air, they fly over our heads. But they cannot make their abode in our souls. We suffer today, but we shall rejoice tomorrow.

Charles H. Spurgeon