L'orgueil ne tire aucun plaisir du fait de posséder quelque chose, mais seulement du fait d'en avoir plus que la personne suivante. Nous disons que les gens sont fiers d'être riches, intelligents ou beaux, mais ils ne le sont pas. Ils sont fiers d'être plus riches, plus intelligents ou plus beaux que les autres. Si tous les autres devenaient également riches, intelligents ou beaux, il n'y aurait pas de quoi être fier.
C.S. Lewis, Mere Christianity.
Pride gets no pleasure out of having something, only out of having more of it than the next person. We say that people are proud of being rich or clever or good looking, but they are not. They’re proud of being richer, or cleverer, or better looking than others. If everyone else became equally rich, or clever, or good looking there would be nothing to be proud about.
C.S. Lewis, Mere Christianity.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire