Le Christ n'est pas un réservoir mais une source

"Le Christ n'est pas un réservoir mais une source. Sa vie est continuelle, active et toujours en mouvement, avec un écoulement aussi nécessaire que son entrée. Si nous ne puisons pas perpétuellement l'apport frais de la Fontaine vivante, nous deviendrons soit stagnants, soit vides, Il ne s'agit donc pas tant d'une plénitude perpétuelle que d'un remplissage perpétuel."

A. B. Simpson 

“Christ is not a reservoir but a spring. His life is continual, active and ever passing on with an outflow as necessary as its inflow. If we do not perpetually draw the fresh supply from the living Fountain, we shall either grow stagnant or empty, It is, therefore, not so much a perpetual fullness as a perpetual filling.”

A. B. Simpson