"Qu'est-ce que le péché ?

Le Catéchisme court de Westminster répond à la quatorzième question, "Qu'est-ce que le péché ?" par la réponse suivante : "Le péché est tout défaut de conformité à la loi de Dieu ou toute transgression de celle-ci." Nous voyons ici le péché décrit à la fois en termes de désobéissance passive et active. Nous parlons de péchés de commission et de péchés d'omission. Lorsque nous ne faisons pas ce que Dieu exige, nous constatons ce manque de conformité à sa volonté. Mais non seulement nous sommes coupables de ne pas faire ce que Dieu exige, mais nous faisons aussi activement ce que Dieu interdit. Ainsi, le péché est une transgression de la loi de Dieu. 

R.C. Sproul 

The Westminster Shorter Catechism answers the fourteenth question, “What is sin?” by the response, “Sin is any want of conformity to, or transgression of, the law of God.” Here we see sin described both in terms of passive and active disobedience. We speak of sins of commission and sins of omission. When we fail to do what God requires, we see this lack of conformity to His will. But not only are we guilty of failing to do what God requires, we also actively do what God prohibits. Thus, sin is a transgression against the law of God. 

R.C. Sproul