Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

jeudi 23 septembre 1999

Le troisième commandement


Lorsque nous n'observons pas le troisième commandement, lorsque nous n'honorons pas Dieu en tant que Dieu, et que nous utilisons Son nom comme un mot d'injure, ou de manière désinvolte et négligente, nous n'accomplissons pas cette première demande (du Notre Père, de "sanctifier" le nom de Dieu). Rien n'est peut-être plus banal dans notre culture que l'expression qui sort des lèvres des gens en de nombreuses occasions, lorsqu'ils disent simplement "Oh, mon Dieu". Cette référence négligente à Dieu indique à quel point notre culture est éloignée de l'accomplissement de la requête du Notre Père. L'Église et chaque chrétien devraient avoir pour priorité de s'assurer que la façon dont nous parlons de Dieu communique respect, crainte, adoration et révérence. La façon dont nous utilisons le nom de Dieu révèle plus clairement que tout credo que nous confessons jamais nos attitudes les plus profondes envers le Dieu du nom sacré. 

R.C. Sproul 

When we fail to observe the third commandment, when we fail to honor God as God, and use His name as a curse word, or in a flippant, careless manner, we fail to fulfill this first petition (of the Lord’s Prayer to “hallow” God’s name). Perhaps nothing is more commonplace in our culture than the expression that comes from people's lips on many occasions, when they say simply, “Oh, my God.” This careless reference to God indicates how far removed our culture is from fulfilling the petition of the Lord's Prayer. It should be a priority for the church and for every individual Christian to make sure that the way in which we speak of God is a way that communicates respect, awe, adoration, and reverence. How we use the name of God reveals more clearly than any creed we ever confess our deepest attitudes towards the God of the sacred name. 

R.C. Sproul 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire