Les châtiments de Christ

Les châtiments de Christ sont précieux pour ceux qui croient. L'amour du croyant pour Jésus-Christ, non seulement se poursuit sous la verge de la correction - mais il est vivifié et augmenté par elle ! Il se distingue ainsi de ce prétendu amour qui n'existe qu'en temps de prospérité. Le chrétien affligé est capable de considérer que celui que le Seigneur aime, il le châtie et flagelle tout fils qu'il reçoit, et qu'il ne nous afflige que pour notre profit, pour nous rendre participants de sa sainteté.

John Fawcett, Christ Précieux

The chastisements of Christ are precious to those who believe. The believer’s love to Jesus Christ, not only continues under the rod of correction – but is quickened and increased by it! Thus it is distinguished from that pretended love, which exists only in times of prosperity. The afflicted Christian is enabled to consider – that whom the Lord loves – He chastens, and scourges every son whom He receives; and that He only afflicts us for our profit – to make us partakers of His holiness.

John Fawcett, Christ Precious