Un vrai chercheur a été soumis au pouvoir de conviction du Saint-Esprit en vertu d'une véritable compréhension de la loi de Dieu. Un vrai chercheur a eu le cœur brisé et contrit en se mesurant à la loi de Dieu et en étant reconnu coupable devant Dieu. Un vrai chercheur sait qu'il n'y a aucun moyen de gagner le salut par les œuvres. Et un vrai chercheur est si désespéré par la vie éternelle qu'il abandonne volontiers tout ce qu'il y a dans cette vie pour le plus grand de tous les dons et se soumet volontairement à la seigneurie de Jésus-Christ. Tels sont les tests qui séparent le faux chercheur du vrai chercheur. Le vrai chercheur peut être sauvé parce que Dieu seul produit ce genre de repentance et de soumission. Le faux chercheur ne peut pas être sauvé parce que c'est impossible s'il vient de lui-même.
John MacArthur
A true seeker has come under the convicting power of the Holy Spirit by virtue of a true understanding of the law of God. A true seeker has been broken and contrite in heart by being measured against the law of God and found guilty before God. A true seeker knows that there is no way to earn salvation by works. And a true seeker is so desperate for eternal life as to gladly abandon everything in this life for that greatest of all gifts and willingly submit to the lordship of Jesus Christ. Those are the tests that separate the false seeker from the true seeker. The true seeker can be saved because God alone produces that kind of repentance and submission. The false seeker cannot be saved because it’s impossible if you’re just coming on your own.
John MacArthur
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire