Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

jeudi 31 décembre 1992

L'amour ne demande rien en retour


Par nos ennemis, Jésus entend ceux qui sont tout à fait intraitables et ne répondent absolument pas à notre amour, qui ne nous pardonnent rien quand nous leur pardonnons tout, qui requièrent notre amour par la haine et notre service, par la dérision, " Pour mon amour, ils sont mes adversaires, mais je me livre à la prière " (Psaume 109, 4). L'amour ne demande rien en retour, mais cherche ceux qui en ont besoin. Et qui a plus besoin de notre amour que ceux qui sont consumés par la haine et qui sont totalement dépourvus d'amour ? En d'autres termes, qui mérite plus notre amour que notre ennemi ? Où l'amour est-il plus glorifié que là où il habite au milieu de ses ennemis ?

Dietrich Bonhoeffer

By our enemies, Jesus means those who are quite intractable and utterly unresponsive to our love, who forgive us nothing when we forgive them all, who requite our love with hatred and our service, with derision, “For my love they are my adversaries: but I give myself unto prayer” (Psalm 109:4). Love asks nothing in return, but seeks those who need it. And who needs our love more than those who are consumed with hatred and are utterly devoid of love? Who in other words deserves our love more than our enemy? Where is love more glorified than where she dwells in the midst of her enemies?

Dietrich Bonhoeffer

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire