Or, qu'est-ce que glorifier Dieu, sinon se réjouir de la gloire qu'il a déployée ? Une simple compréhension des perfections de Dieu ne peut être la fin de la création ; car on peut aussi bien ne pas la comprendre, que la voir et ne pas se réjouir de sa vue. La fin suprême de la création ne peut pas non plus être la déclaration de la gloire de Dieu aux autres ; car la déclaration de la gloire de Dieu ne sert à rien d'autre qu'à susciter la joie en nous-mêmes et chez les autres à cause de ce qui est déclaré.
Jonathan Edwards
Now what is glorifying God, but a rejoicing at that glory He has displayed? An understanding of the perfections of God, merely, cannot be the end of the creation; for he had as good not understand it, as see it and not be at all moved with joy at the sight. Neither can the highest end of creation be the declaring God’s glory to others; for the declaring God’s glory is good for nothing otherwise than to raise joy in ourselves and others at what is declared.
Jonathan Edwards
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire