Prêcher la vérité

L'Evangile est prêché aux oreilles de tous ; il ne vient qu'avec la puissance de certains. La puissance de l'Evangile ne réside pas dans l'éloquence du prédicateur, sinon les hommes seraient des convertisseurs d'âmes. Elle ne réside pas non plus dans l'apprentissage du prédicateur ; sinon, elle consisterait en la sagesse des hommes. Nous pourrions prêcher jusqu'à ce que nos langues pourrissent, jusqu'à ce que nous épuisions nos poumons et mourions, mais jamais une âme ne serait convertie à moins qu'un pouvoir mystérieux ne l'accompagne - le Saint-Esprit changeant la volonté de l'homme. 

Charles H. Spurgeon

The gospel is preached in the ears of all; it only comes with power to some. The power that is in the gospel does not lie in the eloquence of the preacher; otherwise men would be converters of souls. Nor does it lie in the preacher’s learning; otherwise it would consist in the wisdom of men. We might preach till our tongues rotted, till we should exhaust our lungs and die, but never a soul would be converted unless there were mysterious power going with it – the Holy Ghost changing the will of man.

Charles H. Spurgeon