Le problème fondamental de l'homme

Le problème fondamental de l'homme est la préoccupation de soi. Il est intrinsèquement assailli par le narcissisme, une condition nommée d'après le personnage mythologique grec Narcisse, qui a passé sa vie à admirer son reflet dans une piscine d'eau. En fin de compte, tout péché résulte d'une préoccupation pour soi-même. Nous péchons parce que nous sommes totalement égoïstes, totalement dévoués à nous-mêmes, plutôt qu'à Dieu et aux autres.

John MacArthur, Matthew 1-7, Moody, 1985, p. 447.

Man’s basic problem is preoccupation with self. He is innately beset with narcissism, a condition named after the Greek mythological character Narcissus, who spent his life admiring his reflection in a pool of water. In the final analysis, every sin results from preoccupation with self. We sin because we are totally selfish, totally devoted to ourselves, rather than to God and to others.

John MacArthur, Matthew 1-7, Moody, 1985, p. 447.