La faveur de Dieu

Par grâce, j'entends la faveur de Dieu, ainsi que les dons et l'action de son Esprit en nous, comme l'amour, la bonté, la patience, l'obéissance, la miséricorde, le mépris des choses du monde, la paix, la concorde, et autres choses semblables.

William Tyndale

By grace I understand the favor of God, and also the gifts and working of his Spirit in us; as love, kindness, patience, obedience, mercifulness, despising of worldly things, peace, concord, and such like.

William Tyndale

Lumière vivante

"Vous êtes ici pour être la lumière, pour faire ressurgir, pour mettre en valeur les couleurs de Dieu dans le monde. Dieu n'est pas un secret qui doit être gardé."

Auteur inconnu

La patience

La patience est la soumission à la souveraineté de Dieu. Subir l’épreuve simplement parce que nous ne pouvons l’éviter ou y résister n’a rien à voir avec la patience chrétienne. Par contre, se soumettre humblement parce que c’est la volonté de Dieu d’infliger l’épreuve, et demeurer silencieux à cause de la souveraineté de Dieu qui l’ordonne–voilà ce qu’est la vraie patience. 

Auteur inconnu

Le fruit de l'Esprit Saint

Le fruit de l'Esprit Saint pousse dans le ventre de l'adversité.

Auteur inconnu

The fruit of the Holy Spirit grows in the womb of adversity.

Author Unknown

Les étoiles nous parlent de Dieu

" Le petit nombre d'étoiles que nous sommes capables d'apercevoir, parmi les milliards de milliards qui existent, nous donne une idée de la faible perception que nous avons de la puissance et de l'amour de Dieu.

"

Auteur inconnu

Trois choses à comprendre

Trois choses que nous devons absolument rappeler à tous ceux qui veulent s'engager à suivre Jésus :

1. C'est une décision coûteuse ; considérez-la avec soin

2. C'est une décision urgente ; prenez-la rapidement

3. C'est une décision qui en vaut la peine ; vous ne la regretterez jamais.

Mark Dever

Le meilleur

Dieu, dans son amour, veut toujours ce qu'il y a de mieux pour nous.

Jerry Bridges

God, in His love always wills what is best for us.

Jerry Bridges

Nos erreurs

« Ne passe pas ta vie à regretter tes erreurs du passé. Aujourd'hui, commence à construire ton avenir en comptant sur la grâce de Dieu. Tu ne peux plus changer le passé mais tu peux encore construire l'avenir, alors pardonne et va de l'avant. »

Auteur inconnu

Communiquer avec Dieu

Quel que soit votre meilleur moment dans la journée, consacrez-le à la communion avec Dieu.

Hudson Taylor

Whatever is you best time in the day, give that to communion with God.

Hudson Taylor

Se plaindre ?

Le Christ était prêt à souffrir et à être méprisé, et tu n'oses pas te plaindre de quoi que ce soit ?

Thomas a Kempis

Christ was willing to suffer and be despised, and darest thou complain of anything?

Thomas a Kempis

La prédication

La prédication est ce sage moyen de Dieu par lequel la sagesse du monde est montrée comme une folie, et la folie de l'évangile, telle que le monde la conçoit, comme une vraie sagesse (1 Corinthiens 1:21).

James Montgomery Boice, Feed My Sheep, éd. Don Kistler, Soli Deo Gloria Ministries, 2002, p. 37.

Preaching is that wise means of God by which the wisdom of the world is shown to be foolishness, and the folly of the gospel, as the world conceives it, is shown to be true wisdom (1 Corinthians 1:21).

James Montgomery Boice, Feed My Sheep, ed. Don Kistler, Soli Deo Gloria Ministries, 2002, p. 37.

Tel le soleil à midi

Dieu est comme le soleil à midi, il donne toujours tout ce qu'il a.

A. J. Gossip

God is like the sun at high noon, always giving all he has.

A. J. Gossip

Être sur nos gardes

Soyons tous sur nos gardes contre l'amour de l'argent. Le monde en est rempli de nos jours. La peste est partout. Des milliers de personnes qui abhorreraient l'idée d'adorer le mastodonte  n'ont pas honte de faire de l'or une idole. Nous sommes tous susceptibles d'être infectés, du plus petit au plus grand. Nous pouvons aimer l'argent sans en avoir, tout comme nous pouvons avoir de l'argent sans l'aimer. C'est un mal qui agit de manière très trompeuse. Il nous emporte captifs avant que nous ne soyons conscients de nos chaînes. Une fois qu'il a pris le dessus, il endurcit, paralyse, brûle, gèle, flétrit et flétrit nos âmes. Elle a renversé un apôtre du Christ. Veillons à ce qu'elle ne nous détruise pas. Une fuite peut faire couler un navire. Un seul péché non mortifié peut ruiner une âme.

J.C. Ryle

Let us all be on our guard against the love of money. The world is full of it in our days. The plague is abroad. Thousands who would abhor the idea of worshiping Juggernaut, are not ashamed to make an idol of gold. We are all liable to the infection, from the least to the greatest. We may love money without having it, just as we may have money without loving it. It is an evil that works very deceitfully. It carries us captives before we are aware of our chains. Once let it get the mastery, and it will harden, paralyze, scorch, freeze, blight, and wither our souls. It overthrew an apostle of Christ. Let us take heed that it does not overthrow us. One leak may sink a ship. One unmortified sin may ruin a soul.

J.C. Ryle

La prédication

La prédication au cœur s'adresse d'abord à l'intelligence, afin de l'instruire ; mais ce faisant, elle atteint aussi l'esprit pour informer, réprimander et purifier la conscience. Elle touche ensuite la volonté afin de réformer et de transformer la vie et d'équiper les saints pour l'œuvre du ministère (Ephésiens 4:12). 

Sinclair Ferguson, Feed My Sheep, ed. Don Kistler, Soli Deo Gloria Ministries, 2002, p. 201.

Preaching to the heart addresses the understanding first, in order to instruct it; but in doing so it also reaches through the mind to inform, rebuke, and cleanse the conscience. It then touches the will in order to reform and transform life and equip the saints for the work of ministry (Ephesians 4:12). 

Sinclair Ferguson, Feed My Sheep, ed. Don Kistler, Soli Deo Gloria Ministries, 2002, p. 201.

La Résurrection (3)

Cet événement [la Résurrection] est la clé de voûte de tout l’édifice chrétien ; c’est lui qui confirme l’œuvre de Jésus dans son entier, et qui seul permet d’expliquer la formation durable de son Eglise. Enlevez ce fait, et nos croyances sont ébranlées jusque dans leur base, et leur ruine ne peut tarder, ruine d’autant plus désastreuse que l’édifice a été imposant et colossal.

Henri Gambini, Essai sur la résurrection de Jésus-Christ

L'Église invisible

L'Église est dite invisible, parce qu'elle est essentiellement spirituelle et que, dans son essence spirituelle, elle ne peut être discernée par l'œil physique ; et parce qu'il est impossible de déterminer infailliblement qui lui appartient et qui ne lui appartient pas.

Louis Berkhof, Théologie Systématique, 1998, p. 565, 566.

[The] Church is said to be invisible, because she is essentially spiritual and in her spiritual essence cannot be discerned by the physical eye; and because it is impossible to determine infallibly who do and who do not belong to her.

Louis Berkhof, Systematic Theology, 1998, p. 565, 566.

Christ est mort car le Père nous aime.

Non, Christ n'est pas mort dans le but que le Père nous aime. 

En réalité, Christ est mort PARCE QUE le Père nous aime.

Auteur inconnu

La vie chrétienne

La vie chrétienne n’est pas « difficile » ; elle est juste impossible. Il est IMPOSSIBLE de vivre la vie chrétienne par ses propres forces. Seule la puissance de l’Esprit du Christ ressuscité peut nous permettre de mettre un pied devant l’autre

Auteur inconnu

Toute haine vient de l'amour

Personne ne peut haïr [le péché] si ce n'est ceux qui aiment la loi de Dieu ; car toute haine vient de l'amour. L'homme naturel peut être en colère contre son péché, mais il ne peut pas le haïr ; il peut même le laisser, mais pas le détester ; s'il le faisait, il détesterait tous les péchés aussi bien qu'un seul.

Abraham Wright

None can hate [sin] but those that love the law of God; for all hatred comes from love. A natural man may be angry with his sin, but hate it he cannot; nay, he may leave it, but not loathe it; if he did, he would loathe all sin as well as any one sin.

Abraham Wright

C'est "l'histoire du salut"

La Bible n'est pas conçue comme un exposé scientifique ou comme une simple histoire. C'est "l'histoire du salut", un drame spirituel d'une compassion et d'un intérêt primordiaux pour l'intégrité humaine, d'un amour inébranlable qui cherche une réponse affirmative. Il s'agit d'un récit vivant, parfois parabolique, de la quête persistante et implacable de Dieu pour nous et de notre réponse trébuchante et souvent sans foi.

GEORGE W. CORNELL, LE DIEU INDOMPTÉ, 1975

Scripture isn’t meant as scientific exposition or as mere history. It is “salvation history,” a spiritual drama of an overarching compassion and concern for human integrity, of an unwavering love that seeks an answering affirmation. It is a vivid, sometimes parabolic account of God’s persistent, unrelenting quest for us and our stumbling, often faithless response.

GEORGE W. CORNELL, THE UNTAMED GOD, 1975