Lorsque le Christ est entré dans ma vie

Lorsque le Christ est entré dans ma vie, je suis devenu comme un navire bien manœuvré. 

ROBERT LOUIS STEVENSON (1850-1894) 

ROMANCIER ÉCOSSAIS 

When Christ came into my life, I came about like a well- handled ship. 

ROBERT LOUIS STEVENSON (1850–1894) 

SCOTTISH NOVELIST 

Le berger

" Le berger oriental marchait toujours en tête de ses brebis. Il était toujours devant. Toute tentative d’attaque devait tenir compte de la présence du berger. Maintenant Dieu est devant, et Il est déjà dans le futur. C’est le futur qui fait peur aux hommes. Dieu y est déjà. Nos lendemains doivent passer devant lui avant d’arriver sur nous."

F. B. Meyer

La pierre angulaire du christianisme

« La résurrection de Christ est la pierre angulaire de tout l’édifice chrétien, tout croule ou tout subsiste avec elle ; sans elle, Jésus ne serait plus le Sauveur, car il aurait besoin lui-même d’un libérateur, il n’aurait pas vaincu le péché et la mort et nous n’aurions pas de garantie de sa victoire. »
Emile Eldin

La mort du Christ

Le Christ est mort non pas pour que Dieu nous aime, mais parce qu'il a aimé son peuple. Le Calvaire est la démonstration suprême de l'amour divin. Chaque fois que vous êtes tenté de douter de l'amour de Dieu, lecteur chrétien, revenez au Calvaire.

A.W. Pink, The Attributes of God, Baker Book House, p. 81. 

Christ died not in order to make God love us, but because He did love His people. Calvary is the supreme demonstration of Divine love. Whenever you are tempted to doubt the love of God, Christian reader, go back to Calvary.

A.W. Pink, The Attributes of God, Baker Book House, p. 81. 

Nos dernières actions

Lorsque vous vivez les derniers jours de votre vie, que voudrez-vous ? Embrasserez-vous votre diplôme universitaire dans son cadre d'acajou ? Demanderez-vous à être transporté dans le garage afin de vous asseoir dans votre voiture ? Trouverez-vous du réconfort dans la relecture de vos relevés bancaires ? Bien sûr que non. Ce qui comptera alors sera alors seront les gens. Si les relations comptent le plus pour vous, ne devraient-ils pas compter plus dés maintenant ?

Max Lucado

When you are in the final days of your life, what will you want? Will you hug that college degree in the walnut frame? Will you ask to be carried to the garage so you can sit in your car? Will you find comfort in rereading your financial statement? Of course not. What will matter then will be people. If relationships will matter most then, shouldn't they matter most now?

Max Lucado

Les trésors terrestres

Vous devez garder tous les trésors terrestres hors de votre cœur, et laisser Christ être votre trésor, et Lui laisser votre cœur.

Charles H. Spurgeon

You must keep all earthy treasures out of your heart, and let Christ be your treasure, and let Him have your heart.

Charles H. Spurgeon

La nature de Dieu

Non seulement la nature de Dieu est l'amour, mais il est aussi la lumière ; par sa nature même, Dieu s'oppose à toute obscurité qui se trouve en nous. Il n'est pas contre nous. Il nous a créés pour l'amour ; par conséquent, il est contre toute obscurité qui pourrait nous empêcher de vivre son amour et d'avoir une intimité avec lui et les autres. Le but même de la lumière est de nous libérer de tout ce qui nous empêche d'avoir une intimité plus profonde avec Lui. 

Jack Frost

Not only is God’s nature love, but He is also light; by His very nature, God is against any darkness that lies within us. He is not against us. He created us for love; therefore, He is against any darkness that may hinder us from His love producing life and intimacy with Him and others. The very purpose of light is to set us free from anything that hinders deeper intimacy with Him. 

Jack Frost

La mort de jésus

Le Christ lui-même n'a pas dit grand-chose sur sa mort. Il faisait le sacrifice ; il a laissé à d'autres le privilège de l'expliquer. Depuis deux mille ans maintenant, l'Église se glorifie de sa croix et en explore la signification merveilleuse.

John Gerstner, Theology for Everyman, Moody, 1965, chapitre 6.

Christ Himself did not say so much about His death. He was making the sacrifice; He left to others the privilege of explaining it. For two thousand years now the church has been glorying in His cross and exploring its wondrous meaning.

John Gerstner, Theology for Everyman, Moody, 1965, Chapter 6.

Nos espoirs

Chacun le sait par expérience, les espoirs que font naître les promesses de ce monde sont souvent suivis de déception ou même de désespoir. Dans le langage de la Bible, “l’espérance” n’a rien de vague, c’est une certitude qui s’appuie sur les promesses de Dieu. Celles-ci sont suffisamment explicites pour être saisies comme des réalités par la foi. Elle se rattachent donc à un avenir certain, que nous connaissons et que nous attendons. Ce n’est pas un rêve pour le futur, mais notre raison de vivre. Nous contemplons Jésus Christ dans le ciel et nous vivons pour lui en l’attendant. Nous regardons vers l’avenir, en vivant dans cette perspective. Telle est l’espérance chrétienne, où s’associent patience, joie et confiance, qui nous conduisent à dire : “le meilleur est devant”.

Auteur inconnu

La séparation

La séparation ne vient jamais de Son côté. Il est toujours prêt à communier avec un cœur préparé, et dans cette heureuse communion, l'épouse devient toujours plus belle et plus semblable à son Seigneur. Elle est progressivement transformée à son image, d'un degré de gloire à l'autre, par l'action merveilleuse du Saint-Esprit, jusqu'à ce que l'Époux puisse déclarer : "Tu es toute belle, mon amour, et tu n'as pas de tache. Elle est maintenant apte au service, et l'Époux l'y invite ; elle ne le dénaturera pas. 

James Hudson Taylor

Separation never comes from His side. He is always ready for communion with a prepared heart, and in this happy communion the bride becomes ever fairer, and more like to her Lord. She is being progressively changed into His image, from one degree of glory to another, through the wondrous working of the Holy Spirit, until the Bridegroom can declare:— Thou art all fair, My love; And there is no spot on thee. And now she is fit for service, and to it the Bridegroom woos her; she will not now misrepresent Him. 

James Hudson Taylor

Croître en Jésus

" Il faut du temps pour croître en Jésus, le Cep. N'espérez pas demeurer en Lui si vous ne Lui accordez pas ce temps."

Andrew Murray

Solution vivante

Une grande majorité de personnes autour de vous ne lit pas la Bible. Alors Dieu a donné au monde une épitre vivante – vous.

Kay Arthur

Most of the world around you doesn't read the Bible. So God gives the world a living epistle- you.

Kay Arthur

Dans sa miséricorde infinie

Dieu, dans sa miséricorde infinie, a conçu un moyen par lequel la justice peut être satisfaite, et pourtant la miséricorde peut triompher. Jésus-Christ, le seul engendré du Père, a pris sur lui la forme d'un homme, et a offert à la justice divine ce qui a été accepté comme équivalent pour la punition due à tout son peuple.

Charles H. Spurgeon

God in his infinite mercy has devised a way by which justice can be satisfied, and yet mercy can be triumphant. Jesus Christ, the only begotten of the Father, took upon himself the form of man, and offered unto Divine Justice that which was accepted as an equivalent for the punishment due to all his people.

Charles H. Spurgeon

En Jésus

 

La bonne réponse

Je ne suis pas satisfait lorsque quelqu'un me dit : "Je sais dans mon cœur que c'est la bonne réponse". Nous devons aligner nos croyances sur ce que la Bible dit réellement. Si la Bible dit que je suis censé faire quelque chose, alors je suis censé le faire. Si la Bible dit, je suis censé croire quelque chose, je suis censé le croire. Si la Bible dit d'agir ou de penser de telle manière, alors c'est ainsi que je dois agir et penser. Ainsi, je n'éliminerai pas des versets parce qu'ils ne me plaisent pas ou parce qu'ils ne correspondent pas à ma façon de voir le monde. 

Rich Schmidt

I'm not satisfied when somebody tells me, 'I just know in my heart that this is the right answer.' We have to line up our beliefs with what the Bible actually says. If the Bible says I'm supposed to do something, then I'm supposed to do it. If the Bible says, I'm supposed to believe something, I'm supposed to believe it. If the Bible says act or think this way, then that's how I should act and think. And so, I will not write off verses because I don't like them, or they don't suit the way I see the world. 

Rich Schmidt

Vaincus ou vainqueurs ?

" Non seulement nous devrions ne pas être vaincus par l'adversaire, mais nous devrions sans cesse gagner du terrain sur lui."

J.N. Darby

La lecture des Psaumes

La lecture des Psaumes nous réconforte lorsque nous nous sentons troublés, découragés, incompris. Souvent leurs auteurs disent leur peine à Dieu, mettent des mots sur leur souffrance. “Pourquoi es-tu abattue, mon âme ?” Il y a comme une prise de conscience, la recherche des causes de cette souffrance, la conviction que Dieu veut la prendre en charge et guérir les blessures. Des moments réguliers de recueillement, dans la solitude ou avec l’aide de frères et soeurs chrétiens, peuvent être une grande aide.

Prions le Seigneur pour lui dire nos souffrances, en nous souvenant que c’est lui qui a tant souffert pour nous. Il est notre grand sujet de joie.

Auteur inconnu

Un choix évident ?

Un jour, quelqu'un a demandé m'a demandé :

"Si vous ne pouviez amener qu'une personne à Christ, qui choisiriez-vous ?"

Je répondis :

"Pour le Seigneur, chaque personne est importante. Aucune n'a plus d'importance que d'autre."

Billy Graham, Tel que je suis

Les problèmes de ce monde

Un endroit idéal

Il n'y a pas d'endroit idéal pour servir Dieu, si ce n'est l'endroit où il vous a déposé.

Eric Alexander

There is no ideal place to serve God except the place where He has set you down.

Eric Alexander