Contrefaçon possible ?

La Bible n'est pas un tel livre qu'un homme pourrait écrire s'il le pouvait ou pourrait écrire s'il le voulait.

Lewis Sperry Chafer

The Bible is not such a book a man would write if he could, or could write if he would.

Lewis Sperry Chafer

Le défi des chrétiens

Le défi des chrétiens est d'aider les gens à tomber amoureux de Jésus et de démontrer cet amour en passant constamment du temps dans Sa Parole et en lui obéissant fidèlement.  Janet Parshall

The challenge of Christians is to help people fall in love with Jesus and to demonstrate that love by consistently spending time in His Word and faithfully being obedient to it.  Janet Parshall

Chercher à Le contrôler ?

La prière n'est pas un moyen par lequel je cherche à contrôler Dieu ; c'est un moyen de me mettre dans une position où Dieu peut me contrôler.  

Charles L. Allen

Prayer is not a means by which I seek to control God; it is a means of putting myself in a position where God can control me.  

Charles L. Allen

Le libérateur est venu sur Terre

« Les idéologies et les hommes qui se présentent en libérateur de l'humanité sacrifient des millions d'êtres à leurs propres intérêts. Jésus, lui s'est laissé cloué sur une croix et a versé son sang en rançon. Ce sang a été répandu pour purifier les enfants de Dieu de tout péché. Jésus s'est battu pour gagner des hommes, non pour augmenter ses pouvoirs. Avez-vous déjà compris que Jésus lutte pour gagner votre âme ? Il veut sauver les hommes de la culpabilité et du péché. C'est pour affranchir les hommes et les sauver que Jésus est venu. »

Wilhelm Busch, Jésus notre seule espérance.

Le produit d'un manque de foi

L'inquiétude, par nature, est le produit d'un manque de foi et de confiance en Dieu.

John MacArthur

Worry, by nature, is the product of a lack of faith and trust in God.

John MacArthur

Le jour de Sa venue

Quand le Messie viendra, beaucoup essaieront de jouer leurs propres chansons sur sa harpe. Les résultats seront tragiquement dissonants. Sur la harpe du Messie, vous devez jouer Son propre chant - le chant de Sa gloire éternelle avec Dieu ; le chant de Son humiliation comme un bébé dans une crèche ; le chant d'une vie dans la douleur, l'opposition et la pauvreté sur Terre ; le chant de Son être fouetté, crucifié et enterré ; et enfin le chant de Sa résurrection, de Son ascension et de Son intronisation au ciel. Ensuite, la harpe donnera un son magnifique. Sa congrégation brillera comme un soleil.

Richard Wurmbrand

When the Messiah comes, many will try to play their own songs on His harp. The results will be tragically dissonant. On the Messiah’s harp, you must play His own song — the song of His eternal glory with God; the song of His humiliation as a babe in a manger; the song of a life in sorrow, opposition and poverty on Earth; the song of His being whipped and crucified and buried; and finally the song of His resurrection, ascension and enthronement in heaven. Then the harp will give a beautiful sound. His congregation will shine like a sun.

Richard Wurmbrand

Vous voulez aller au paradis ?

Vous voulez aller au paradis ? Je veux dire, voulez-vous vraiment aller au ciel ? Rappelons-nous que le ciel est un lieu de sainteté parfaite. Cela signifie que lorsque nous prenons plaisir à contempler la gloire de Dieu maintenant, c'est comme si nous étions, 2 Corinthiens 3:18, "en train de le regarder comme dans un miroir". Le ciel sera une exposition directe à la plénitude de sa gloire. Pourquoi là-bas et pas ici ? Parce que nous avons toujours le péché. Pourtant, à la seconde où les chrétiens meurent, ils sont instantanément transformés pour être aussi justes que le Christ. Maintenant, nous sommes déclarés parfaitement justes comme le Christ. Alors nous serons rendus aussi parfaitement justes que le Christ. Si vous êtes en Christ, ce sera votre état pour toute l'éternité. C'est pourquoi je dois tirer les deux conclusions suivantes : Premièrement, nous pouvons penser à notre temps ici sur terre, car nous sommes rendus plus saints comme Dieu, mais seulement en tant que préparation à notre future existence avec Lui. Et deuxièmement, si vous voulez vraiment aller au ciel et être aussi saint que Dieu pendant toute l'éternité, n'est-il pas sûr de supposer que vous le désirez aussi maintenant ?

Randy Smith

Do you want to go to heaven? I mean, do you really want to go to heaven? Let’s remember that heaven is a place of perfect holiness. That means as we delight in beholding God’s glory now, it is as if we are, 2 Corinthians 3:18, “beholding [Him] as if in a mirror.” Heaven will be direct exposure to the fullness of His glory. Why there and not here? Because we still have sin. Yet the split second Christians die, they are instantly transformed to be as righteous as Christ. Now we are declared as perfectly righteous as Christ. Then we will be made as perfectly righteous as Christ. If you are in Christ, this will be your state into all of eternity. Therefore I have to make the two following conclusions: One, we can think of our time here on earth as we are being made more holy like God only as preparation for our future existence with Him. And two, if you really want to go to heaven and be as holy as God throughout all of eternity, isn’t it safe to assume you’d desire it right now as well?

Randy Smith

Quand Dieu nous a sauvé

Quand Dieu vous a sauvé, c'était avec la compréhension qu'il vous fournirait "la sanctification par l'Esprit" tout au long du chemin (2 Thess. 2:13), de l'intérieur vers l'extérieur, sa pureté et sa sainteté changeant votre cœur jusqu'à ce qu'il se manifeste comme pureté et sainteté en action. En vous abandonnant à Lui dans la prière, en l'invitant à faire Son travail, vous ne vous contenterez pas de la corvée épuisante et transpirante d'éviter le péché. Ce sera Dieu lui-même qui vous donnera la force nécessaire pour vous permettre, grâce à sa puissance de résurrection, de poursuivre passionnément la justice.

Priscilla Shirer 

When God saved you, it was with the understanding that He’d be providing you "sanctification by the Spirit" all along the way (2 Thess. 2:13), from the inside out, His purity and holiness changing your heart until it comes through as purity and holiness in action. As you yield yourself to Him in prayer, inviting Him to do His work, it won’t just be the sweaty, exhausting chore of avoiding sin. It’ll be God Himself building up strength at your core, enabling you by His resurrection power to passionately pursue righteousness.

Priscilla Shirer

Jésus et le récit des Evangiles

C. H. Dodd (1884-1973) était un exégète britannique. Il fut professeur protestant de critique biblique et d'exégèse à l'Université de Manchester puis à Cambridge. Ses recherches bibliques n'étaient pas dissociables chez lui d'une recherche théologique. Ses travaux ont une influence durable sur la théologie protestante et même catholique. « L’enseignement de Jésus n’est pas une éthique pour ceux qui attendent une fin du monde proche mais pour ceux qui ont fait l’expérience de la fin de ce monde et de l’avènement dans ce monde, du royaume de Dieu : pour ceux qui savent que ‘les choses anciennes sont passées’ et que le monde est devenu une ‘nouvelle création’, car Dieu y est descendu comme un roi » (Charles Harold Dodd). En d’autres termes, Jésus n’a pas annoncé la fin du monde, mais la fin d’un monde, et cela n’a pas été démenti par les faits.
« Ce qui ressort des Évangiles, c’est une peinture vivante du genre de choses que faisait Jésus, du genre de relations qu’il établissait avec les différentes sortes de gens qu’il rencontrait, et des causes de friction entre les chefs palestiniens et lui… L’ensemble de ces récits, rapportés de beaucoup de points de vue différents, est convergent : il trace l’image distincte d’une personne réelle, agissant dans un cadre identifiable… »
(C.H.Dodd, Le Fondateur du Christianisme, Seuil 1972, p.42).

Ecoute active

" Celui qui ne pêche pas sait écouter intérieurement la voix de Dieu."

Auteur anonyme

La réponse

La prière est la réponse à tous les problèmes.  

Oswald Chambers

Prayer is the answer to every problem there is.  

Oswald Chambers

Une définition complète de la foi (2)

" Le fait de ne pas comprendre quelque chose ne signifie pas que ce soit irrationnel. Cela peut simplement signifier qu'elle se situe du côté lointain de nos capacités limitées à comprendre les choses et à leur donner un sens complet." 

Alister E. McGrath

Dieu nous donne Sa grâce

Dieu nous donne Sa grâce à l'heure où nous en avons besoin. Si nous nous préoccupons de l'avenir maintenant, nous doublons notre douleur sans avoir la grâce de la gérer.

John MacArthur

God gives us His grace in the hour we need it. If we worry about the future now, we double our pain without having the grace to deal with it.

John MacArthur

Conseils à un prédicateur

"Un prédicateur doit avoir l'esprit d'un savant, le cœur d'un enfant et la peau d'un rhinocéros. Son plus gros problème est de savoir comment durcir sa peau sans durcir son cœur."

Vance Havner

Une véritable confrontation avec Dieu

Une véritable confrontation avec le Dieu vivant est une confrontation directe avec sa sainteté. Et lorsque nous comprenons vraiment Sa sainteté, nous ne sommes jamais plus convaincus de notre péché. Nous savons instinctivement que le péché ne peut rester en Sa présence sans être jugé. Et c'est la chose la plus effrayante que nous puissions imaginer et c'est ce qui nous attire vers le Christ pour y trouver un refuge.

Randy Smith

A true confrontation with the living God is a direct confrontation with His holiness. And when we really understand His holiness we are never more convinced of our sinfulness. We instinctively know that sin cannot remain in His presence without being judged. And that is the most fearful thing we can ever imagine and that is what draws us to Christ for refuge.

Randy Smith

La paix

 

Une culture marquée par l'anxiété.

Nous vivons dans une culture marquée par l'anxiété.  Et ce qui est étonnant, c'est qu'il s'agit de la société la plus indulgente, la plus somptueuse, la plus confortable, la plus riche, mais qui semble être la plus angoissée, la plus anxieuse, la plus stressée, la plus paniquée de toutes les cultures. Nous avons un monde médical massif qui n'existe que pour aider les personnes stressées.  Aucune inquiétude ne passe inaperçue.  Aucun souci n'est indéfini.  Aucun souci n'est non répertorié.  Aucun souci n'est non diagnostiqué.  Et aucun souci n'est non médicamenté.  Ils ne sont pas soulagés.  Les gens vivent avec l'anxiété.  Ils vivent avec l'inquiétude.  Ils vivent avec le stress.  Mais il est si courant qu'on ne parle même pas de l'éliminer.  Le terme est "le gérer".  Vous suivez un cours, allez à un séminaire, écoutez une conférence, achetez une cassette sur la gestion du stress comme si c'était une équipe de base-ball, qu'il fallait un manager ou une chaîne de production.  Puis Jésus arrive et dit : "Je ne vais pas vous apprendre à gérer votre stress, je vais l'éliminer".

John MacArthur

We are living in an anxiety-ridden culture.  And the amazing thing about it is this is the most indulged, the most lavish society ever, this is the most comfortable society ever, this is the society that has the most but it seems to be the most angst-ridden, anxious, stressed out, panicked culture ever.  We have a massive medical world that exists to do nothing but help people with stress.  No worry goes unnamed.  No worry goes undefined.  No worry goes uncataloged.  No worry goes undiagnosed.  And no worry goes unmedicated.  They just go unrelieved.  People live with anxiety.  They live with worry.  They live with stress.  But it’s so common that we don’t even talk about eliminating it.  The term is “to manage it.”  You take a course, go to a seminar, listen to a lecture, buy a tape on stress management like it was a baseball team, needed a manager, or a production line.  Then Jesus comes along and says, “I’m not going to teach you how to manage your stress, I’ll eliminate it.”

John MacArthur

La manifestation de la sagesse

Nous pensons souvent que la sagesse se manifeste par de nombreuses paroles, mais selon la Bible, la sagesse se manifeste souvent par notre silence. La sagesse est l'application de la connaissance menant à la gloire de Dieu et à une vie de bénédictions.

Randy Smith

We often think wisdom is demonstrated by speaking many words; however according to the Bible wisdom is often shown by our silence. Wisdom is the application of knowledge leading to God’s glory and a life of blessings.

Randy Smith

Un Dieu à quel temps ?

Dieu est un Dieu au présent. Dieu est toujours dans l'instant présent, que ce moment soit difficile ou facile, joyeux ou douloureux.

Henri Nouween

Demandez à Dieu des directions

Ne perdez pas de temps et d'énergie à essayer de sortir d'une impasse. Demandez à Dieu des directions et continuez à avancer.

Une impasse n'est que la fin de votre route si vous ne faites pas demi-tour. Trop de gens perdent inutilement du temps et de l'énergie à essayer de trouver un moyen de traverser une rue sans issue. Arrêtez-vous, faites demi-tour et demandez à Dieu de vous indiquer la direction à suivre pour arriver là où vous alliez au départ. Recalculez ! 

Katherine Walden

Don't waste time and energy by trying to break through a dead end. Ask God for directions and keep moving.

A dead-end is only the end of your road if you fail to turn around. Too many people needlessly waste time and energy trying to find a way across a dead-end street. Stop, turn around, and ask God for directions to get to where you were going in the first place. Recalculate! 

Katherine Walden