Une figure dominante de l'histoire de la culture occidentale

Indépendamment de ce que chacun peut penser ou croire personnellement à son sujet, Jésus de Nazareth a été la figure dominante de l'histoire de la culture occidentale pendant près de vingt siècles... C'est à partir de sa naissance que la plupart des humains établissent leurs calendriers, c'est par son nom que des millions de personnes maudissent et en son nom que des millions de personnes prient.

Jaroslav Pelikan, Jesus Through the Centuries, New Haven, Conn : Yale, 1985, 1.

Regardless of what anyone may personally think or believe about Him, Jesus of Nazareth has been the dominant figure in the history of Western culture for almost twenty centuries… It is from His birth that most of the human race dates its calendars, it is by His name that millions curse and in His name that millions pray.

Jaroslav Pelikan, Jesus Through the Centuries, New Haven, Conn: Yale, 1985, 1.