Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

lundi 2 août 1993

La vérité la plus vitale


Il n'est pas toujours facile de reconnaître ce qui n'est qu'une question de goût personnel - et donc susceptible d'être changé - et ce qui est fondamental pour l'adoration et doit donc rester inchangé. Nous devrions encourager les gens à tester chaque contribution par son caractère centré sur Dieu et sa capacité à édifier, et pour tous, à apprendre à voir les questions discutables du point de vue des autres... La vérité la plus vitale que nous devons transmettre est que ce qui est important n'est pas de savoir si notre culte est acceptable pour nous-mêmes ou pour les autres, mais de savoir s'il est acceptable pour Dieu - une priorité parfois oubliée.

Derek Prime et Alistair Begg

It is not always easy to recognize what is merely a matter of personal taste – and capable, therefore, of being changed – and what is fundamental to worship and should, therefore, be unaltered. We should encourage people to test every contribution by its God-centeredness and its ability to edify, and for all to learn to see debatable issues from other people’s point of view… The most vital truth we must convey is that what is important is not how acceptable our worship is to ourselves or to others, but how acceptable it is to God – a priority sometimes forgotten.

Derek Prime and Alistair Begg

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire