Christ est mort pour nos péchés

Oui, à la Croix, Christ est mort pour nos péchés, mais également pour leurs conséquences. Nous avons déjà été guéris de toutes les maladies, il y a plus de 2.000 ans quand le Seigneur s’est écrié: « Tout est accompli ». Approprions nous seulement cette Parole afin de vivre le miracle de la guérison divine.

Auteur inconnu 

Si vous lisez l'histoire

Si vous lisez l'histoire, vous constaterez que les chrétiens qui ont le plus fait pour le monde actuel étaient précisément ceux qui pensaient le plus au prochain.

C.S. Lewis

If you read history you will find that the Christians who did most for the present world were precisely those who thought most of the next.

C.S. Lewis

L'expérience

"L'expérience est un terrain dangereux sur lequel tester la vérité ultime, car nos expériences peuvent varier, et notre interprétation d'une expérience, aussi authentique soit-elle, peut être erronée. 

La Bible dit clairement de «tester les esprits, s'ils sont de Dieu» (1 Jean 4.1). 

Aucun humain ne peut tester les réalités spirituelles sans la Parole de Dieu."

John Napier

Guide-moi !

Seigneur Dieu, je n'ai aucune idée d'où je vais. Je ne vois pas la route devant moi. Je ne peux pas savoir avec certitude où elle va se terminer. Je ne me connais pas non plus vraiment, et le fait que je pense suivre votre volonté ne signifie pas que je le fais réellement. Mais je crois que le désir de vous faire plaisir vous fait effectivement plaisir. Et j'espère avoir ce désir dans tout ce que je fais. J'espère que je ne ferai jamais rien en dehors de ce désir. Et je sais que si je fais cela, tu me guideras sur le bon chemin, même si je n'en sais rien. C'est pourquoi j'aurai toujours confiance en toi, même si je semble perdu et dans l'ombre de la mort. Je n'aurai pas peur, car tu es toujours avec moi, et tu ne me laisseras jamais seul face à mes périls. 

Thomas Merton

My Lord God, I have no idea where I am going. I do not see the road ahead of me. I cannot know for certain where it will end. Nor do I really know myself, and the fact that I think that I am following your will does not mean that I am actually doing so. But I believe that the desire to please you does in fact please you. And I hope I have that desire in all that I am doing. I hope that I will never do anything apart from that desire. And I know that if I do this you will lead me by the right road though I may know nothing about it. Therefore will I trust you always though I may seem to be lost and in the shadow of death. I will not fear, for you are ever with me, and you will never leave me to face my perils alone. 

Thomas Merton

La puissance du Saint-Esprit

« La puissance du Saint-Esprit ne se limite à aucun endroit ni à aucun système. »

Kathryn KUHLMANN

La prière de la foi

Seigneur, rends-moi suffisamment heureux dans la grâce de Jésus pour éviter d'être fier, froid, effrayé et accroché.

Tim Keller

Lord, make me happy enough in the grace of Jesus to avoid being proud, cold, scared, and hooked.

Tim Keller

Une Vie Eternelle exige un Environnement Eternel.

En un sens, tout ce qui appartient au temps appartient aussi à l'éternité ; mais ces correspondances inférieures sont, dans leur nature, impropres à une vie éternelle. Même si elles étaient parfaites dans leur relation avec leur environnement, elles ne seraient toujours pas éternelles... Une Vie Eternelle exige un Environnement Eternel.

Henry Drummond

In a sense, all that belongs to Time belongs also to Eternity; but these lower correspondences are in their nature unfitted for an Eternal Life. Even if they were perfect in their relation to their Environment, they would still not be Eternal... An Eternal Life demands an Eternal Environment.

Henry Drummond

Pardonner

Les plus généreux et les plus miséricordieux dans leur jugement sur les fautes des autres sont toujours les plus exempts de fautes eux-mêmes.

James H. Aughey

The most generous and merciful in judgment upon the faults of others, are always the most free from faults themselves.

James H. Aughey

Les mathématiques

"Les mathématiques sont le langage avec lequel Dieu a écrit l’univers."

"Les lois de la nature sont écrites par la main de Dieu dans le langage des mathématiques."

Galileo Galilei (1564-1642), astronome

"Mathematics is the language with which God has written the universe."

"The laws of nature are written by the hand of God in the language of mathematics."

Galileo Galilei (1564-1642), astronomy

L'appel à l'évangélisation

L'appel à l'évangélisation est un appel à tourner nos vies vers l'extérieur, à ne plus nous concentrer sur nous-mêmes et sur nos besoins, mais à nous concentrer sur Dieu et sur les autres personnes créées à son image qui sont toujours en inimitié avec lui, aliénées de lui, et qui ont besoin d'être sauvées du péché et de la culpabilité.

Mark Dever, The Gospel and Personal Evangelism, Crossway, 2007, p. 101.

The call to evangelism is a call to turn our lives outward from focusing on ourselves and our needs to focusing on God and on others made in His image who are still at enmity with Him, alienated from Him, and in need of salvation from sin and guilt.

Mark Dever, The Gospel and Personal Evangelism, Crossway, 2007, p. 101.

Béatitude

Heureux ceux dont la vie égocentrique a été écrasée et remodelée par la main du Maître pour être pleine de miséricorde.

John Hagee

Happy are those whose self-centered lives have been crushed and reshaped by the Master's hand to be full of mercy.

John Hagee

Interdire la science ?

L'interdiction de la science serait contraire à la Bible, qui nous enseigne en des centaines d'endroits comment la grandeur et la gloire de Dieu resplendissent merveilleusement dans toutes ses œuvres, et se lisent surtout dans le livre ouvert des cieux.

Galileo Galilée

The prohibition of science would be contrary to the Bible, which in hundreds of places teaches us how the greatness and the glory of God shine forth marvelously in all His works, and is to be read above all in the open book of the heavens.

Galileo Galilei 

Dieu n'a pas besoin de votre force

Dieu n'a pas besoin de votre force ; il a infiniment plus de puissance qu'il n'en faut pour créer l'univers. Voulez-vous offrir à Dieu quelque chose qu'il n'a pas ? Apportez-lui votre faiblesse, car il n'y en a aucune en lui.

Auteur inconnu

Vivre et connaître la doctrine du Saint-Esprit

Les chrétiens ne doivent pas se contenter de connaître mentalement la doctrine du Saint-Esprit telle qu'elle est donnée dans la Bible ; ils doivent aussi le connaître expérimentalement.

Watchman Nee

Christians should not be content merely with knowing mentally the doctrine of the Holy Spirit as given in the Bible; they also need to know Him experimentally.

Watchman Nee

La prière

La prière... est le moyen même que Dieu a choisi pour que nous exprimions notre besoin conscient de Lui et notre humble dépendance à Son égard.

John Stott, The Message of the Sermon on the Mount, IVP, 1978, p. 186.

Prayer…is the very way God Himself has chosen for us to express our conscious need of Him and our humble dependence on Him.

John Stott, The Message of the Sermon on the Mount, IVP, 1978, p. 186.

Malgré l'opposition

Parfois, Dieu se sert, pour le bien de son peuple, d'instruments qui n'ont conçu que du mal et des méfaits à son égard. Ainsi, les frères de Joseph ont contribué à son avancement dans la chose même où ils ont conçu sa ruine (Gen. 50:20).

John Flavel

Sometimes God makes use of instruments for good to His people, who designed nothing but evil and mischief to them. Thus Joseph's brethren were instrumental to his advancement in that very thing in which they designed his ruin (Gen. 50:20).

John Flavel

Il ne peut pas le faire

Satan n'a aucun mérite propre à faire valoir comme plaidoyer pour la vengeance.

Stephen Charnock

Satan has no merit of his own to enter as plea for vengeance.

Stephen Charnock

L'intrusion du péché

Je ne voudrais pas être le sport et la proie d'imaginations sauvages, vaines, insensées et pires : mais ce mal est présent chez moi. Mon cœur est comme une autoroute, comme une ville sans murs ni portes : rien de si faux, de si frivole, de si absurde, de si impossible, de si horrible, qu'il puisse y avoir accès, et cela à tout moment, en tout lieu. Ni le bureau, ni la chaire, ni même la table du Seigneur ne m'exemptent de leur intrusion.

John Newton, Letters of John Newton

I would not be the sport and prey of wild, vain, foolish, and worse imaginations: but this evil is present with me. My heart is like a highway, like a city without walls or gates: nothing so false, so frivolous, so absurd, so impossible, or so horrid, but it can obtain access, and that any time, in any place. Neither the study, the pulpit, nor even the Lord’s table exempt me from their intrusion.

John Newton, Letters of John Newton

L'argent

Il n'y a aucun mal à avoir de l'argent, des maisons, des terres, des amis et des enfants si vous n'accordez pas de valeur à ces choses ou à certaines d'entre elles.

A.B. Simpson

There is no harm whatever in having money, houses, lands, friends and children if you do not value these things or ones for themselves.

A.B. Simpson

La grande doctrine du second avènement de Jésus

La grande doctrine du second avènement est en quelque sorte tombée en discrédit à cause de... cette tendance de la part de certains à s'intéresser davantage au comment et au quand du second avènement qu'au fait du second avènement.

Martyn Lloyd-Jones

The great doctrine of the second advent has in a sense fallen into disrepute because of…this tendency on the part of some to be more interested in the how and the when of the second coming rather than in the fact of the second coming.

Martyn Lloyd-Jones