La vérité la plus vitale

Il n'est pas toujours facile de reconnaître ce qui n'est qu'une question de goût personnel - et donc susceptible d'être changé - et ce qui est fondamental pour l'adoration et doit donc rester inchangé. Nous devrions encourager les gens à tester chaque contribution par son caractère centré sur Dieu et sa capacité à édifier, et pour tous, à apprendre à voir les questions discutables du point de vue des autres... La vérité la plus vitale que nous devons transmettre est que ce qui est important n'est pas de savoir si notre culte est acceptable pour nous-mêmes ou pour les autres, mais de savoir s'il est acceptable pour Dieu - une priorité parfois oubliée.

Derek Prime et Alistair Begg

It is not always easy to recognize what is merely a matter of personal taste – and capable, therefore, of being changed – and what is fundamental to worship and should, therefore, be unaltered. We should encourage people to test every contribution by its God-centeredness and its ability to edify, and for all to learn to see debatable issues from other people’s point of view… The most vital truth we must convey is that what is important is not how acceptable our worship is to ourselves or to others, but how acceptable it is to God – a priority sometimes forgotten.

Derek Prime and Alistair Begg

Le nom de Dieu

Mais l'usage [impropre] du nom de Dieu ne se limite guère au langage... Chaque fois que nous ne nous montrons pas à la hauteur de l'appel de la vie chrétienne, nous prenons le nom de Dieu en vain. Nous sommes des miroirs qui doivent refléter la perfection de Dieu. Si le miroir prétend être celui du Christ et reflète les tendances de l'enfer, alors nous utilisons le nom du Christ en vain, et les gens le voient.

C. Matthew McMahon

But the [improper] use of God’s name is hardly restricted just to language… Whenever we do not live up to the call of the Christian life, we take God’s name in vain. We are mirrors that should reflect the perfection of God. If the mirror claims to be Christ’s and reflects tendencies of hell, then we use the name of Christ in vain, and people see that.

C. Matthew McMahon

Une condition préalable

La mort est la condition préalable à la résurrection, la nouvelle vie que Dieu veut.

John Ortberg.

Death is the prerequisite to resurrection, the new life God intends.

John Ortberg.

L'unique source de la vérité

Si nous reconnaissons l'Esprit de Dieu comme l'unique source de la vérité, nous ne mépriserons jamais la vérité où qu'elle apparaisse, à moins que nous ne voulions déshonorer l'Esprit de Dieu.

Jean Calvin

If we recognize the Spirit of God as the unique fountain of truth, we shall never despise the truth wherever it may appear, unless we wish to do dishonor to the Spirit of God.

John Calvin

Vivre dans la joie ?

"L'homme ne peut pas vivre sans joie, donc quand il est privé des vraies joies spirituelles, il devient nécessairement dépendant aux plaisirs charnels."

Thomas d'Aquin

Le pouvoir de Satan

De peur que nous soyons "terrifiés par nos adversaires", il est bon de se rappeler que le pouvoir de Satan n'est pas inhérent mais permis (Rom. 13:1). Elle n'est pas illimitée, mais contrôlée (Job 1:12 ; 2:6). Elle n'est pas invincible, mais brisée (Luc 11:21-11). Elle n'est pas assurée de réussir, mais elle est sûrement condamnée (Apoc. 20:2-3). Satan sait bien qu'il n'y a pas de victoire ultime pour lui. La sentence prononcée a seulement été reportée. Mais il s'efforce d'entraver et de retarder le triomphe final du Christ. Nous pouvons nous réjouir de la certitude de l'assurance de Jean : "Celui qui est en toi est plus grand que celui qui est dans le monde" (1 Jean 4, 4).

Oswald Sanders, Cultivation of Christian Character, Moody Press, 1965, p. 86.

Lest we be “terrified by our adversaries,” it is well to remember that Satan’s power is not inherent but permitted (Rom. 13:1). It is not unlimited, but controlled (Job 1:12; 2:6). It is not invincible, but broken (Luke 11:21-11). It is not assured of success, but is surely doomed (Rev. 20:2-3). Satan knows well that there is no ultimate victory for him. The pronounced sentence has only been postponed. But he works to hinder and postpone Christ’s final triumph. We can rejoice in the certainty of John’s assurance: “Greater is he that is in you, than he that is in the world” (1 John 4:4).

Oswald Sanders, Cultivation of Christian Character, Moody Press, 1965, p. 86.

Face à la honte

"Si vous faites face à la honte sans culpabilité, votre problème est la peur de l'homme."

Voddie Baucham

Le petit monde

Le petit monde à l'intérieur de nous, comme le grand monde à l'extérieur, est plein de confusion et de conflits ; mais lorsque Jésus y entre et murmure "La paix soit avec vous", il y a un calme, oui, un ravissement de félicité.

Charles H. Spurgeon

The little world within us, like the great world without, is full of confusion and strife; but when Jesus enters it, and whispers “Peace be unto you,” there is a calm, yea, a rapture of bliss.

Charles H. Spurgeon

Se rappeler des bienfaits de Dieu

Un pasteur a écrit : « Quand vous ne recevez pas tout ce que vous désirez, faites le compte de tous les bienfaits que Dieu vous a accordés. Pensez à toutes les choses que vous recevez sans avoir prié pour les obtenir, ou même sans avoir eu le temps de les désirer."

Deux choses

Le christianisme fait vraiment deux choses à propos des conditions ici et maintenant dans ce monde : (1) il essaie de les rendre aussi bonnes que possible, c'est-à-dire de les réformer ; mais aussi (2) il vous fortifie contre elles dans la mesure où elles restent mauvaises".

C.S. Lewis, Dieu sur le banc des accusés

Christianity really does two things about conditions here and now in this world: (1) It tries to make them as good as possibly, i.e., to reform them; but also (2) It fortifies you against them so far as they remain bad.”

C.S. Lewis, God in the Dock

Les gens sages

L'une des principales raisons pour lesquelles nous ne demandons pas conseil aux personnes sages qui nous entourent est que nous savons déjà ce que nous allons entendre - et nous ne voulons tout simplement pas l'entendre. 

Andy Stanley

One of the primary reasons we don't seek counsel from the wise people around us is that we already know what we are going to hear--and we just don't want to hear it. 

Andy Stanley

Trois dimensions bibliques pour notre monde

« La Bible parle de la paix dans trois dimensions : la paix avec Dieu par Christ, la paix en nous-mêmes et la paix avec notre prochain. Dieu s'intéresse à chacune de ces dimensions et aucune d'entre elles ne peut être laissé de côté si nous voulons la paix véritable. »

Billy Graham, Tel que je suis

Une grande preuve d'amour

Dans la plus grande preuve d'amour que l'on puisse imaginer, le Christ est entré dans la vie humaine, dans l'histoire que l'amour avait créée, en tant que Jésus de Nazareth. Le Christ, la Deuxième Personne de la Trinité, a quitté le lieu de la Création et de la puissance pour devenir mortel, ouvert à la tentation, à la faiblesse et à la fatigue, à la tristesse et à la joie, aux rires et aux larmes. 

MADELEINE L'ENGLE 

ÉCRIVAINE AMÉRICAINE PRIMÉE

In the greatest showing of love imaginable, Christ came into human life, into the story that love had made, as Jesus of Nazareth. Christ, the Second Person of the Trinity, left the place of Creation and power and became mortal, open to temptation, to weakness and fatigue, to sorrow and joy, and laughter and tears. 

MADELEINE L’ENGLE 

AMERICAN AWARD-WINNING WRITER 

Deux choix

« Dans les moments d'épreuve, soit tu fais confiance au Seigneur, soit tu t'inquiètes. Mais tu ne peux pas faire les deux. Quels que soient les objectifs que tu dois atteindre dans ta vie. Dieu peut te donner le courage et la force d'y arriver ! »

Auteur inconnu  

Le voyage terrestre

Dieu n'a jamais dit que le voyage serait facile, mais il a dit que l'arrivée en vaudrait la peine.

Max Lucado

God never said that the journey would be easy, but He did say that the arrival would be worthwhile.

Max Lucado

Étudier la Parole

Étudier la Parole pour vivre la Parole pour prêcher la Parole.

Paul Washer

Study the Word to live the Word to preach the Word.

Paul Washer

Regarder la Croix

Quand vous regardez la Croix, que voyez-vous ? Vous voyez l'impressionnante fidélité de Dieu. Rien - pas même l'instinct d'épargner son propre Fils - ne le détournera de tenir sa parole.

Sinclair Ferguson, A Heart for God, 1987, p. 46.

When you look at the Cross, what do you see? You see God’s awesome faithfulness. Nothing – not even the instinct to spare His own Son – will turn him back from keeping His word.

Sinclair Ferguson, A Heart for God, 1987, p. 46.

Religions comparés

"Lorsque l'on compare le christianisme biblique avec les religions du monde, en utilisant la Bible pour nous guider, nous voyons que l'écart entre eux est infranchissable. En fait, on est forcé de reconnaître en conclusion qu'il n'y a en réalité que deux religions dans le monde: le christianisme biblique et toutes les autres religions."

T.A. McMahon

Être un bon leader

Mettez en contraste la priorité de l'intelligence de conviction avec les modèles de leadership que l'on trouve souvent et même que l'on admire dans certains milieux chrétiens. Le charisme est un grand don, mais il ne peut se substituer à la conviction. Il en va de même pour les compétences personnelles, les dons de communication, la présence dans les médias et la capacité d'organisation. Aucune de ces choses ne peut qualifier un leader chrétien lorsque la conviction est absente ou faible.
Albert Mohler

Contrast the priority of convictional intelligence with the models of leadership that are often found and even admired in some Christian circles. Charisma is a great gift, but it cannot substitute for conviction. The same is true of personality skills, gifts of communication, media presence, and organizational ability. None of these things can qualify a Christian leader when conviction is absent or weak.

Albert Mohler

Notre existence

Il est certain que ceux qui ont la foi vive dans le cœur voient tout de suite que toute existence n'est autre que l'ouvrage du Dieu qu'ils adorent. Mais pour ceux dans lesquels cette lumière est éteinte, [si nous leur montrions nos preuves de l'existence de Dieu] rien n'est plus calculé pour exciter leur mépris...

Blaise Pascal

It is certain that those who have the living faith in their hearts see at once that all existence is none other than the work of the God whom they adore. But for those in whom this light is extinguished, [if we were to show them our proofs of the existence of God] nothing is more calculated to arouse their contempt…

Blaise Pascal