Un livre critiqué

Adrian Rogers a écrit : "Il n'y a pas de livre qui ait eu autant d'opposition que la Bible. Les hommes en ont ri, ils l'ont méprisée, ils l'ont ridiculisée, ils ont fait des lois contre elle." 

Adrian Rogers wrote : « There is no book that has had as much opposition as the Bible. Men have laughed at it, they have scorned it, they have ridiculed it, they have made laws against it. » 

Méditer sur la gloire de Christ

La personne qui ne médite jamais avec délice sur la gloire de Christ dans la Bible n'aura pas de réel désir de voir cette gloire au ciel. Quelle sorte de foi et d'amour ont les gens qui trouvent le temps de penser à beaucoup d'autres choses mais ne prennent pas le temps de méditer sur ce sujet glorieux ?

John Owen, Meditation on the Glory of Christ, 1684, ch. 3. 

The person who never meditates with delight on the glory of Christ in the Scriptures now will not have any real desire to see that glory in heaven. What sort of faith and love do people have who find time to think about many other things but make no time for meditating on this glorious subject?

John Owen, Meditation on the Glory of Christ, 1684, ch. 3. 

Rusé

Satan est si rusé, ses agents nous entourent, leurs desseins sont si masqués, leur langage si plausible, leurs manières si insinuantes, leur apparence souvent si imposante, leurs arguments si subtils, leur activité si inlassable, leur perception de nos faiblesses si vive, leur inimitié contre le Christ et son évangile si implacable, leur manque de tout principe et de toute honnêteté si complet, que le filet peut se resserrer autour de nous, avant que nous ayons le moindre soupçon de ces complots infernaux dirigés contre nous !

J.C. Philpot

Satan is so wily, his agents so surround us, their designs are so masked, their language so plausible, their manners so insinuating, their appearance often so imposing, their arguments so subtle, their activity so unwearied, their insight into our weaknesses so keen, their enmity against Christ and His gospel so implacable, their lack of all principle and all honesty so thorough, that the net may be drawing around us, before we have the slightest suspicion of these infernal plots being directed against us!

J.C. Philpot

Venu sur Terre pour nous

Devenu avec nous le Fils de l'Homme, il nous a fait avec Lui-même fils de Dieu. Par sa propre descente sur la terre, il a préparé notre ascension vers le ciel. Ayant reçu notre mortalité, il nous a accordé son immortalité. Ayant assumé notre faiblesse, il nous a rendus forts dans sa force. S'étant soumis à notre pauvreté, il nous a transféré ses richesses. Ayant pris sur Lui le fardeau de l'iniquité dont nous étions opprimés, Il nous a revêtu de Sa justice.

Jean Calvin

Having become with us the Son of Man, He has made us with Himself sons of God. By His own descent to the earth He has prepared our ascent to heaven. Having received our mortality, He has bestowed on us His immortality. Having undertaken our weakness, He has made us strong in His strength. Having submitted to our poverty, He has transferred to us His riches. Having taken upon Himself the burden of unrighteousness with which we were oppressed, He has clothed us with His righteousness.

John Calvin

La fontaine de vie

Un pasteur a écrit les lignes suivantes : "N'avez-vous jamais remarqué qu'il n'est pas possible d'introduire des saletés dans la bouche d'une fontaine ? La force de l'eau qui en sort la protège de toute impureté provenant de l'extérieur. Il en est de même pour la source spirituelle qui est en vous. Lorsque vous permettez aux forces de l'amour, de la joie, de la paix, de la douceur, et toutes les autres, de jaillir de votre cœur, le diable est incapable d'y faire entrer ses saletés."

L'espoir commence dans l'obscurité

L'espoir commence dans l'obscurité, l'espoir têtu que si vous vous montrez et essayez de faire la bonne chose, l'aube viendra. Vous attendez, regardez et travaillez : Vous n'abandonnez pas.

Anne Lamott

Hope begins in the dark, the stubborn hope that if you just show up and try to do the right thing, the dawn will come. You wait and watch and work: You don't give up.

Anne Lamott

Rachetés par le sang du Christ

Rachetés par le sang du Christ, vous êtes à lui pour toujours, et là où il est, là doit être son peuple. Vous êtes trop aimés pour être rejetés avec les réprouvés. Un être cher au Christ doit-il périr ? C'est impossible ! L'enfer ne peut te retenir ! Le Ciel te réclame ! Aie confiance en ta caution et ne crains rien !

Charles Haddon Spurgeon

Redeemed by the blood of Christ, you are his forever, and where he is, there must his people be. You are loved too much to be cast away with reprobates. Shall one dear to Christ perish? Impossible! Hell cannot hold thee! Heaven claims thee! Trust in thy Surety and fear not!

Charles Haddon Spurgeon

L'essence du péché

L'essence du péché est l'égoïsme.

Tony Hart

The essence of sin is selfishness.

Tony Hart

Un livre d'avenir

La Bible est le seul livre au monde qui prédit l'avenir. La Bible est plus moderne que le journal de demain matin.

Billy Graham - AU QUOTIDIEN AVEC BILLY GRAHAM

The Bible is the only book in the world that predicts the future. The Bible is more modern than tomorrow morning’s newspaper.

Billy Graham -DAY BY DAY WITH BILLY GRAHAM

En avant toute !

" La foi doit vivre au jour le jour et ne se préoccuper que du moment présent. Si nous croyons que Jésus peut nous garder aujourd’hui de toute transgression, cela suffit ; allons de l’avant avec une confiance toujours renouvelée.

"

Marc Tapernoux

Grandis en nous !

" Plus le Seigneur sera grand dans nos vies et plus nous désirerons rester petits.
C'est sûr qu'une telle phrase va à l'opposé de ce que beaucoup racontent lorsqu'ils insistent sur le développement personnel des chrétiens par une certaine culture de la performance.
Pourtant, la Bible ne nous enseigne-t-elle pas que Jésus ne pourra croître dans nos vies que si nous acceptons de diminuer (Jean 3.30).
Moins de moi et plus de Jésus, c'est ce que la Bible appelle la mort à soi-même."
Auteur inconnu

Tout ce dont vous avez besoin, c'est ...

Tout ce dont vous avez besoin, c'est de Dieu. Si vous êtes totalement soumis et totalement dévoué et que vous dites : "Seigneur, voici ma main avec tout ce que j'ai", Dieu a une place pour vous. Il peut vous utiliser.

Billy Graham -ALBUQUERQUE, N.M., BILLY GRAHAM CRUSADE, 1975

All you need is God. If you’re totally surrendered and totally dedicated and say, “Lord, here’s my hand with all I’ve got,” God has a place for you. He can use you.

Billy Graham -ALBUQUERQUE, N.M., BILLY GRAHAM CRUSADE, 1975

Une façon de neutraliser l'impact d'une église fidèle

"Une façon de neutraliser l'impact d'une église fidèle est de permettre un esprit de doute de soi inapproprié. Charles Haddon Spurgeon dit : "Oh, c'est terriblement et solennellement vrai, que de tous les pécheurs, certains pécheurs du sanctuaire sont les pires. Ceux qui peuvent plonger le plus profondément dans le péché, et qui ont la conscience la plus tranquille et le cœur le plus dur, sont ceux que l'on trouve dans la maison de Dieu". Lorsque de telles personnes suscitent des controverses au sein d'une église, une personne bien intentionnée complique souvent la situation en disant : "Mais dans tout conflit, il y a toujours un tort des deux côtés". Vraiment ? Dans de nombreux conflits, oui. Mais dans chaque conflit ? Ce n'est pas ce que dit la Bible". 

Ray Ortlund, The Gospel: How the Church Portrays the Beauty of Christ

“One way to neutralize the impact of a faithful church is to allow a spirit of improper self-doubt. Charles Haddon Spurgeon says: 'Oh, 'tis terribly and solemnly true, that of all sinners, some sanctuary sinners are the worst. Those who can dive deepest into sin, and have the most quiet consciences and hardest hearts, are some who are to be found in God's house.' When such people stir up controversy within a church, some well-meaning person often complicates the difficulty by saying, 'But in every conflict, there is always wrong on both sides.' Really? In many conflicts, yes. But in every conflict? That is not what the Bible says.” 

Ray Ortlund, The Gospel: How the Church Portrays the Beauty of Christ

Le Dieu bienheureux

« La Bible nous explique que le “Dieu bienheureux” (1 Timothée 1. 11) veut communiquer son bonheur à tous ceux qui ressentent le vide et la futilité de la vie sur la terre. Le bonheur du paradis originel a été perdu à cause de la désobéissance de nos premiers parents, mais Dieu nous destine au paradis céleste et éternel. Jésus en a promis l’accès au malfaiteur repentant qui était crucifié à côté de lui, et il le promet à toute personne qui lui confesse ses fautes et accepte son pardon. Le bonheur du chrétien tient au fait qu’il sait que Dieu lui a fait grâce et l’aime comme son propre enfant.

Ne vous contentez pas de “petits bonheurs” glanés ici ou là, mais faites confiance à celui qui a promis : “Mes serviteurs chanteront de joie à cause du bonheur de leur coeur” (Ésaïe 65. 14). »

Auteur inconnu

À l'école de la vie

Si nous sommes de bons élèves à l'école de la vie, les années ont beaucoup à nous apprendre. Mais le chrétien est plus qu'un étudiant, plus qu'un philosophe. Il est un croyant, et l'objet de sa foi fait la différence, la grande différence. De tous, le chrétien devrait être le mieux préparé à ce que la nouvelle année lui apporte. Il a traité la vie à sa source. En Christ, il s'est débarrassé de mille ennemis que les autres hommes doivent affronter seuls et sans préparation. Il peut affronter son lendemain avec joie et sans crainte, car hier il a tourné ses pieds vers les chemins de la paix et aujourd'hui il vit en Dieu. L'homme qui a fait de Dieu sa demeure aura toujours une habitation sûre.

A.W. Tozer

If we are good students in the school of life, there is much that the years have to teach us. But the Christian is more than a student, more than a philosopher. He is a believer, and the object of his faith makes the difference, the mighty difference. Of all persons, the Christian should be best prepared for whatever the New Year brings. He has dealt with life at its source. In Christ, he has disposed of a thousand enemies that other men must face alone and unprepared. He can face his tomorrow cheerful and unafraid because yesterday he turned his feet into the ways of peace and today he lives in God. The man who has made God his dwelling place will always have a safe habitation.

A.W. Tozer

Rester vigilant

Pour l'évangéliste, c'est une réflexion sérieuse que partout où l'Esprit de Dieu est à l'œuvre, là, Satan est sûr d'être occupé. Nous devons nous en souvenir et nous y préparer. L'ennemi du Christ et l'ennemi des âmes est toujours aux aguets, toujours à la recherche de ce qu'il peut faire, soit pour entraver soit pour corrompre l'œuvre de l'évangile. Cela ne doit pas terrifier ni même décourager l'ouvrier ; mais il est bon de le garder à l'esprit et d'être vigilant. Satan ne laissera aucune pierre non retournée pour gâcher ou entraver l'œuvre bénie de l'Esprit de Dieu. Il s'est avéré être l'ennemi vigilant et incessant de cette œuvre, depuis les jours de l'Éden jusqu'à aujourd'hui.

C.H. Mackintosh

It is a serious reflection for the evangelist that wherever God’s Spirit is at work, there Satan is sure to be busy. We must remember and ever be prepared for this. The enemy of Christ and the enemy of souls is always on the watch, always hovering about to see what he can do, either to hinder or corrupt the work of the gospel. This need not terrify or even discourage the workman; but it is well to bear it in mind and be watchful. Satan will leave no stone unturned to mar or hinder the blessed work of God’s Spirit. He has proved himself the ceaseless, vigilant enemy of that work, from the days of Eden down to the present moment.

C.H. Mackintosh

Ils y ont cru

Enfin, nous savons qu'après sa mort, ses disciples ont fait l'expérience de ce qu'ils ont décrit comme la "résurrection" : l'apparition d'une personne vivante mais transformée qui était en fait morte. Ils y ont cru, ils l'ont vécu et ils sont morts pour cela.

E. P. Sanders, spécialiste du Nouveau Testament et de Paul.

Finally we know that after his death his followers experienced what they described as the ‘resurrection’: the appearance of a living but transformed person who had actually died. They believed this, they lived it, and they died for it.

E. P. Sanders, New Testament and Pauline scholar

Contentement intérieur

"Le contentement réel doit venir de l'intérieur, là où le Saint Esprit agit.

Vous et moi ne pouvons pas changer ou contrôler le monde autour de nous, mais grâce au Saint Esprit, nous pouvons changer et contrôler le monde en nous."

Auteur inconnu

Une paix qui a un prix

Vous êtes vraiment riche si vous pouvez regardez en haut et dire sans aucune prétention : Je suis en paix avec Dieu. C'est la paix que Jésus vous laisse, la paix qu'il a faite par le sang de sa croix.



J.R. Macduff

La sainteté de Dieu

Nous ne pouvons pas saisir la véritable signification de la sainteté divine en pensant à quelqu'un ou à quelque chose de très pur, puis en élevant ce concept au plus haut degré dont nous sommes capables.  La sainteté de Dieu n'est pas simplement le meilleur que nous connaissons, infiniment amélioré.  Nous ne connaissons rien de semblable à la sainteté divine.  Elle est à part, unique, inaccessible, incompréhensible et inatteignable.  L'homme naturel est aveugle à cette sainteté.  Il peut craindre la puissance de Dieu et admirer sa sagesse, mais il ne peut même pas imaginer sa sainteté.

A.W. Tozer

We cannot grasp the true meaning of the divine holiness by thinking of someone or something very pure and then raising the concept to the highest degree we are capable of.  God’s holiness is not simply the best we know infinitely bettered.  We know nothing like the divine holiness.  It stands apart, unique, unapproachable, incomprehensible and unattainable.  The natural man is blind to it.  He may fear God’s power and admire God’s wisdom, but His holiness he cannot even imagine.

A.W. Tozer