Ils y ont cru

Enfin, nous savons qu'après sa mort, ses disciples ont fait l'expérience de ce qu'ils ont décrit comme la "résurrection" : l'apparition d'une personne vivante mais transformée qui était en fait morte. Ils y ont cru, ils l'ont vécu et ils sont morts pour cela.

E. P. Sanders, spécialiste du Nouveau Testament et de Paul.

Finally we know that after his death his followers experienced what they described as the ‘resurrection’: the appearance of a living but transformed person who had actually died. They believed this, they lived it, and they died for it.

E. P. Sanders, New Testament and Pauline scholar