Entre les deux venues de Jésus, les croyants vivent ce qu'on appelle souvent la tension entre le déjà et le pas encore. Les disciples de Jésus peuvent regarder en arrière et constater que le jour J, le coup décisif, s'est déjà produit et que la défaite de l'ennemi est désormais totale. Néanmoins, le temps qui suit la première venue et précède la seconde venue implique une guerre permanente avec les forces spirituelles des ténèbres et leurs partisans terrestres. Le jour J n'est pas encore arrivé, et donc le potentiel de revers et de défaites existe toujours. Trop souvent, le peuple de Dieu succombe à la tentation et marque une victoire pour les ennemis de Dieu. Pourtant, le coup décisif porté lors de la première venue de Jésus garantit la victoire finale lors de la seconde, et les disciples de Jésus mènent le bon combat avec l'assurance que Dieu, qui a commencé une bonne œuvre lors de la première venue de Jésus, la mènera à son terme lors de la seconde.
Dean R. Ulrich, From Famine to Fullness
Between the two comings of Jesus, believers experience what is often called the tension between the already and the not yet. Jesus’ followers can look back and see that D-day, the decisive strike, has already occurred and now guaran tees thorough defeat of the enemy. Nevertheless, the time after the first coming and before the second coming involves ongoing warfare with the spiritual forces of darkness and their terrestrial supporters. V-day has not yet arrived, and so the potential for setbacks and defeats still exists. All too often, God’s people succumb to temptation and score a victory for the enemies of God. Still, the decisive strike at the first coming of Jesus guarantees ultimate victory at the second, and Jesus’ followers fight the good fight with assurance that God who has begun a good work at the first coming of Jesus will bring it to completion at the second.
Dean R. Ulrich, From Famine to Fullness
