Meilleurs ?

Parlez-vous aux autres de notre nature dépravée et de notre besoin désespéré de salut en Jésus-Christ ? Dites-vous que vous n'êtes pas meilleur qu'eux par nature ; que nous sommes tous, en dehors de la grâce, des pécheurs avec un dossier terrible, ce qui est un problème légal, ainsi qu'un mauvais cœur, ce qui est un problème moral ? Leur parlez-vous du caractère épouvantable du péché ; que le péché est quelque chose qui remonte à notre chute tragique en Adam et qui affecte chaque partie de nous, dominant tellement notre esprit, notre cœur, notre volonté et notre conscience que nous en sommes esclaves ? Décrivez-vous le péché comme une rébellion morale contre Dieu ? Dites-vous que le salaire du péché est la mort, maintenant et pour toute l'éternité ?

Joel Beeke, Feed My Sheep, éd. Don Kistler, Soli Deo Gloria Ministries, 2002, p. 126.

Do you talk to others about our depraved nature and our desperate need for salvation in Jesus Christ? Do you say that you are no better than they are by nature; that we are all, apart from grace, sinners with a terrible record, which is a legal problem, as well as a bad heart, which is a moral problem? Do you talk to them about the dreadful character of sin; that sin is something that stems back to our tragic fall in Adam and affects every part of us, so dominating our mind, heart, will, and conscience that we are slaves to it? Do you describe sin as moral rebellion against God? Do you say that the wages of sin is death, now and for all eternity?

Joel Beeke, Feed My Sheep, ed. Don Kistler, Soli Deo Gloria Ministries, 2002, p. 126.