La désobéissance d'Adam

Après la chute dans le péché, les hommes sont restés des porteurs d'image, mais la désobéissance d'Adam a entraîné des changements fondamentaux dans notre capacité à refléter l'image de Dieu. Le cœur de l'homme s'est orienté non plus vers Dieu mais vers lui-même. Dans le jardin, l'homme a commencé à répéter un mantra qui persistera jusqu'au retour de Jésus. Adam a dit : "Je veux." "Je veux la gloire pour moi-même plutôt que de donner toute la gloire à Dieu." "J'aime mon propre désir plutôt que d'aimer Dieu." C'est ce qu'on a appelé la convoitise, la luxure ou l'idolâtrie.

Edward Welch, When People are Big and God is Small, 1997, p. 148.

After the fall into sin, people remained image-bearers, but Adam’s disobedience brought fundamental changes to our ability to reflect God’s image. The direction of the human heart became oriented not toward God but toward self. In the garden, man began repeating a mantra that will persist until Jesus returns. Adam said, “I want.” “I want glory for myself rather than giving all glory to God.” “I love my own desire rather than loving God.” This came to be known as covetousness, lust, or idolatry.

Edward Welch, When People are Big and God is Small, 1997, p. 148.