Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

vendredi 30 août 2002

C'est une réponse profonde


L'amour de Dieu peut être une réponse profonde à n'importe quel combat humain, mais parfois nous pouvons l'utiliser de telle manière qu'il devient une version édulcorée d'une vérité profondément riche. Par exemple, parfois, à cause de nos lacunes plutôt que de celles de l'Écriture, cette réponse passe à côté de l'appel à "considérer les autres comme meilleurs que vous-mêmes" (Phil. 2:3), ou elle ignore la repentance personnelle. Parfois, elle nous permet encore, à nous et à nos besoins, d'être au centre du monde, et Dieu devient notre coursier psychique chargé de gonfler notre estime de soi.

Edward Welch, When People are Big and God is Small, 1997, p. 18. 

The love of God can be a profound answer to just about any human struggle, but sometimes we can use it in such a way that it becomes a watered down version of profoundly rich truth. For example, sometimes, because of shortcomings in us rather than Scripture, this answer misses the call to “consider others better than yourselves” (Phil. 2:3), or it ignores personal repentance. Sometimes it still allows us and our needs to be at the center of the world, and God becomes our psychic errand boy given the task of inflating our self-esteem.

Edward Welch, When People are Big and God is Small, 1997, p. 18. 



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire