Prenez garde à vous !

Prenez garde à vous, car le tentateur vous soumettra à ses tentations plus que les autres hommes. Si vous voulez être les chefs de file contre le prince des ténèbres, il ne vous épargnera pas plus que Dieu ne le retient. Il éprouve la plus grande méchanceté envers ceux qui sont engagés à lui faire le plus grand mal. De même qu'il déteste le Christ plus que n'importe lequel d'entre nous, parce qu'il est le général des armées, le capitaine de notre salut, et qu'il fait plus que tout le monde contre son royaume, de même il déteste les chefs sous ses ordres, plus que les simples soldats : il sait quelle déroute il peut faire parmi eux, si les chefs tombent sous leurs yeux.

Richard Baxter

Take heed to yourselves, because the tempter will more ply you with his temptations than other men. If you will be the leaders against the prince of darkness, he will spare you no further than God restraints him. He bears the greatest malice to those that are engaged to do him the greatest mischief. As he hates Christ more than any of us, because He is the General of the field, the Captain of our salvation, and does more than all the world besides against his kingdom; so does he hate the leaders under Him, more than the common soldiers: he knows what a rout he may make among them, if the leaders fall before their eyes.

Richard Baxter