" Nous sommes justifiés librement, pour l'amour du Christ, par la foi, sans que nous ayons à exercer nos propres forces, à gagner des mérites ou à faire des œuvres. À la question séculaire : "Que dois-je faire pour être sauvé ?", la réponse du confessionnal est choquante : "Rien ! Reste tranquille ; tais-toi et écoute pour une fois dans ta vie ce que Dieu le Tout-Puissant, créateur et rédempteur, dit à son monde et à toi dans la mort et la résurrection de son Fils ! Écoutez et croyez ! ''
Gerhard O. Forde, Justification by Faith (Philadelphie, 1983), p22.
“ We are justified freely, for Christ’s sake, by faith, without the exertion of our own strength, gaining of merit, or doing of works. To the age-old question, ‘What shall I do to be saved?’ the confessional answer is shocking: ‘Nothing! Just be still; shut up and listen for once in your life to what God the Almighty, creator and redeemer, is saying to his world and to you in the death and resurrection of his Son! Listen and believe!'”
Gerhard O. Forde, Justification by Faith (Philadelphia, 1983), p22.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire