"Dieu a donné au chrétien une telle puissance qu'il peut transformer les afflictions en miséricorde, peut transformer les ténèbres en lumière. Si un homme avait le pouvoir que le Christ avait, lorsque les pots d'eau étaient remplis, il pouvait par un mot changer l'eau en vin. Si vous, qui n'avez rien d'autre que de l'eau à boire, aviez le pouvoir de la transformer en vin, vous seriez peut-être satisfaits ; il est certain que le chrétien a reçu de Dieu ce pouvoir d'agir ainsi miraculeusement. C'est la nature de la grâce de transformer l'eau en vin, c'est-à-dire de transformer l'eau de votre affliction en vin de consolation céleste."
Jeremiah Burroughs
“God has given a Christian such power that he can turn afflictions into mercies, can turn darkness into light. If a man had the power that Christ had, when the water pots were filled, he could by a word turn the water into wine. If you who have nothing but water to drink had the power to turn it into wine, then you might be contented; certainly a Christian has received this power from God, to work thus miraculously. It is the nature of grace to turn water into wine, that is, to turn the water of your affliction, into the wine of heavenly consolation.”
Jeremiah Burroughs
