Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

samedi 4 mai 1991

Notre responsabilité



Notre responsabilité est simplement de rendre notre témoignage fidèle (1 Cor. 4:2) ; c'est à Dieu seul qu'il incombe de le rendre efficace.

John MacArthur, Matthew 8-15, Moody Publishers, 1985, p. 269.

Our responsibility is simply to make our witness faithful (1 Cor. 4:2); it is God’s responsibility alone to make it effective.

John MacArthur, Matthew 8-15, Moody Publishers, 1985, p. 269.

vendredi 3 mai 1991

Un Seigneur vivant



Il n'y a pas une seule chose que Jésus ne puisse changer, contrôler et conquérir parce qu'il est le Seigneur vivant.
Franklin Graham

There is not a single thing that Jesus cannot change, control, and conquer because he is the living Lord.
Franklin Graham

jeudi 2 mai 1991

Priorités

" Tout commence avec les bonnes priorités, et les bonnes priorités commencent avec Dieu."
Woodrow Kroll 


 "Everything begins with the right priorities, and right priorities begin with God."
Woodrow Kroll

mercredi 1 mai 1991

Un jalon




La Parole de Dieu devient un boulet si nous n'en faisons pas un jalon.

Kent Hughes, James, Crossway, 1991, p. 74.

God’s Word becomes a millstone if we do not make it a milestone.

Kent Hughes, James, Crossway, 1991, p. 74.

mardi 30 avril 1991

Une question



Je me demande combien de bénédictions j'ai manqué dans la vie parce que j'ai refusé d'obéir au Seigneur ?

Randy Smith

I wonder how many blessings I have missed out on in life because I have refused to obey the Lord?

Randy Smith

lundi 29 avril 1991

Le retour de Jésus


Depuis toujours, les gens se sont demandé ce qui se passe après la mort. Ce sujet demeure mystérieux puisqu'aucune des personnes décédées ne peut revenir nous parler de son expérience.
Pourtant, la Bible contient beaucoup d’information au sujet de la vie après la mort. Dans les versets du jour, Paul explique ce qui arrivera lors du retour de Christ tant aux chrétiens qui ont expiré qu’à ceux qui sont encore vivants. Jésus descendra d’abord des cieux de la même manière qu’il y est monté (Actes 1.11). Puis Dieu ressuscitera le corps des croyants qui sont morts (2 Corinthiens 5.8 affirme que, depuis leur décès, ils sont avec Jésus). 
Ensuite, les chrétiens qui vivent seront transformés; ensemble, ils iront à la rencontre de Jésus dans les airs et vivront pour toujours avec lui.
Nous devrions nous efforcer de glorifier le Seigneur en tout temps, mais soyons aussi conscients des événements à venir afin de ne pas être affligés comme les autres qui n’ont point d’espérance (1 Thessaloniciens 4.13). 
Le verset 18 de ce même chapitre nous exhorte d’ailleurs à nous consoler l’un l’autre par ces paroles puisque nous sommes informés de ce qui se passera lors du retour du Seigneur. Sachant que les chrétiens connaîtraient des tragédies, des pertes, la peur et la maladie ici bas, Dieu leur a fourni un aperçu de leur merveilleux avenir.
Quel Père aimant! Il comprend notre douleur et nous accorde l’espoir, le réconfort et la force de supporter les aléas de la vie. 
Relisons ce passage en substituant à « ceux qui sont décédés » le nom d’un être cher disparu, et jouissons de l’espoir que Dieu nous donne.

Auteur inconnu

dimanche 28 avril 1991

Rejet


"Celui qui tourne le dos à Dieu après avoir expérimenté sa grâce et sa délivrance prouve qu'il n'a rien compris de l'amour de Dieu et de sa portée éternelle. Sa vision est plus que rétrécie et son intelligence réellement obscurcit. L'unique raison de son attitude est toujours le péché même s'il cherche à attribuer à Dieu et aux autres les raisons de son égarement et endurcissement."
Auteur inconnu

samedi 27 avril 1991

Un témoignage efficace



Un témoignage efficace ne peut être porté que là où l'Esprit est, et là où l'Esprit est, un témoignage efficace suivra toujours.
David Williams, Actes, Good News Commentaries, 1985, p. 8.

Effective witness can only be borne where the Spirit is, and where the Spirit is, effective witness will always follow.
David Williams, Acts, Good News Commentaries, 1985, p. 8.

vendredi 26 avril 1991

Centré sur quoi ou qui ?

"La personne christocentrique est irrémédiablement excentrique vis à vis du monde." 
Auteur inconnu

jeudi 25 avril 1991

Lever les yeux


Pierre Truschel a écrit : 

 

«  Ce qui empêche bien des chrétiens d'avancer dans leur vie spirituelle, ce qui les rend fragiles, c'est que leurs yeux sont fixés sur les choses de la terre. C'est ainsi qu'ils portent parfois un regard d'envie sur les gens du monde et sur leurs possessions (maisons, voitures, position sociale, etc.); la motivation profonde de ces chrétiens est d'être heureux, d'avoir une bonne santé, des enfants, une famille, un bon travail, une belle maison. 

 

Bref, de mener une vie comme le reste des hommes en étant sauvés par surcroît. Mais faut-il rappeler que de tels objectifs sont aux antipodes de ce que doit être la vie chrétienne ! La parole de Dieu nous demande en effet de nous affectionner aux choses d’en-haut (Colossiens 3 : 2), car notre cité à nous, c'est la Jérusalem céleste, là-haut (Philippiens 3 : 20). » 

mercredi 24 avril 1991

Dieu dans l'adversité


" Peu importe à quel point les ennemis semblent féroces – quand la peur nous paralyse, quand la colère nous fait enrager ou que l'égoïsme nous possède; quand l'adversité nous écrase, que l'opposition nous poursuit ou que la tentation nous inflige – Dieu est le plus grand."
Katy Kauffman

" No matter how fierce the enemy seems--when fear cripples us, anger enrages us, or selfishness possesses us; when adversity crushes us, opposition hounds us, or temptation plagues us--God is greater."
Katy Kauffman

mardi 23 avril 1991

Un réconfort spirituel


« Dieu est le seul qui soit capable de réparer parfaitement ce qui a été brisé en toi, il peut panser toutes les blessures de ton coeur ! Dieu peut guérir toutes les blessures de ton passé. Qu’il t’entoure de ses bras d'amour et t'apporte la consolation dont tu as besoin. »
Auteur inconnu

lundi 22 avril 1991

Dieu nous donnera davantage


Il est vrai que nous pouvons désirer beaucoup plus. Mais utilisons ce que nous avons, et Dieu nous donnera davantage.

Adoniram Judson

It is true that we may desire much more. But let us use what we have, and God will give us more.

Adoniram Judson

dimanche 21 avril 1991

Vérité



Vérité : Ce qui est réel et fiable ; opposé au mensonge et à l'erreur ; décrit le Père divin, le Fils et le Saint-Esprit comme la révélation complète du seul vrai Dieu.
GLOSSAIRE DES TERMES THÉOLOGIQUES 
NIV DISCIPLE'S STUDY BIBLE, 1988

Truth: That which is real and reliable; opposite of falsehood and error; descriptive of the divine Father, Son and Holy Spirit as the full revelation of the one true God.
GLOSSARY OF THEOLOGICAL TERMS 
NIV DISCIPLE’S STUDY BIBLE, 1988

samedi 20 avril 1991

Devenir chrétien

« On devient chrétien en se convertissant au Seigneur. On mène une vie chrétienne en s'astreignant constamment à se renier soi-même et à obéir à celui qui peur enrichir la vie de tous ceux qui acceptent de relever un tel défi. Ceux-là ne le regretteront jamais. Si nous apprenons à nous abandonner sans réserve au Seigneur, à lui faire entièrement confiance, à nous laisser guider, à accepter qu'il nous donne des yeux nouveaux et ouverts aux besoins des autres, alors nous mènerons sans aucun doute une vie abondante et féconde. Mille fois plus féconde que celle des hommes qui auront investi uniquement dans les valeurs terrestres. »
Wilhelm Busch, Jésus notre seule espérance.

vendredi 19 avril 1991

Une chose sûre


Peu importe à quel point vous devez changer ou comment la vie peut changer, Dieu ne change pas et ses promesses n'échouent jamais.
Warren W. Wiersbe

No matter how much you may change or how life may change, God never changes, and His promises never fail.
Warren W. Wiersbe

jeudi 18 avril 1991

Vis au présent


Vis le jour d'aujourd'hui, Dieu te le donne, 
il est à toi, vis-le en Lui.
Le jour de demain est à Dieu,
il ne t'appartient pas.
Ne porte pas sur demain le souci d'aujourd'hui,
Demain est à Dieu, remets-le Lui.
Le moment présent est une frêle passerelle :
si tu le charges des regrets d'hier,
de l'inquiétude de demain,
la passerelle cède et tu perds pied.
Le passé ? Dieu le pardonne.
L'avenir ? Dieu le donne.
Vis le jour d'aujourd'hui en communion avec Lui.
Et s'il y a lieu de t'inquiéter pour un être bien-aimé,
regarde-le dans la Lumière du Christ ressuscité.
Auteur inconnu

mercredi 17 avril 1991

L'égoïsme


L'égoïsme est la cause de tout péché - le contraire de toute sainteté et de toute vertu... L'égoïsme est contraire au tempérament habituel de notre Seigneur Jésus-Christ. "Car même le Christ ne s'est pas plu à lui-même" (Mc. 10:45).

John Angell James, Christian Love, 1828.

Selfishness is the cause of all sin – the opposite of all holiness and virtue… Selfishness is contrary to the habitual temper of our Lord Jesus Christ. “For even Christ did not please Himself” (Mk. 10:45).

John Angell James, Christian Love, 1828.


mardi 16 avril 1991

L'éprouvette de Dieu



La douleur est une éprouvette ; elle ne laisse jamais l’homme au même point ; elle l’aigrit ou le purifie. Lorsque l’horreur et la souffrance voudraient t’engloutir, invoque sans cesse ce seul nom : Jésus, Jésus, Jésus. Et dans ton cœur la paix s’installera. 

Basiléa Schlink

lundi 15 avril 1991

L'effet Babel inversé


Lorsque le Saint-Esprit a soufflé à travers les fenêtres du Cénacle, il y a eu un effet Babel inversé. La main du Seigneur ne dispersait plus et ne divisait plus les hommes dont le cœur était contre lui, mais les rassemblait plutôt pour un nouveau but unifié. Alors que le langage était autrefois source de confusion et sonnait comme une absurdité, il était devenu un outil puissant pour renvoyer les hommes et les femmes vers leur Créateur.
Ryan Jeffery

When the Holy Spirit blew through the Upper Room windows, there was a reversed Babel-effect. The hand of the Lord was no longer scattering and dividing men whose hearts were set against Him, but instead, gathering them for a new unified purpose. Where language once brought confusion and sounded of nonsense, it had now become a mighty tool to point men and women back to their Creator.
Ryan Jeffery