Nos cicatrices

Adrian Rogers a écrit : «  Une cicatrice est une blessure qui a guéri. Nous devons apporter nos blessures à Jésus, le laisser les guérir, et utiliser nos cicatrices pour Jésus. Nos cicatrices sont peut-être notre plus grand ministère. »

Adrian Rogers wrote : « A scar is a wound that has healed. We need to bring our wounds to Jesus, let Him heal them, and use our scars for Jesus. Our scars may be our greatest ministry. »

La vie de foi

La vie de foi est une exploration quotidienne des innombrables et constantes façons dont la grâce et l'amour de Dieu sont expérimentés.  Eugene Peterson

The life of faith is a daily exploration of the constant and countless ways in which God's grace and love are experienced.  Eugene Peterson

Une arme utile

Rien ne met autant une personne hors de portée du diable que l'humilité. 

Jonathan Edwards

Nothing sets a person so much out of the devil's reach as humility. Jonathan Edwards

À méditer

«  On entend souvent dire que Dieu hait le péché mais aime le pécheur. Mais ce n'est pas le péché qui finira en enfer mais le pécheur".

R. C. Sproul

Nouveau départ

Notre ancienne histoire se termine avec la Croix ; notre nouvelle histoire commence avec la résurrection... La Croix met fin à la première création, et de la mort sort une nouvelle création dans le Christ, le deuxième Homme.

Watchman Nee

Our old history ends with the Cross; our new history begins with the resurrection… The Cross terminates the first creation, and out of death there is brought a new creation in Christ, the second Man.

Watchman Nee 

Au rendez-vous

Il faut surtout se garder de négliger Dieu dans le lieu secret de la prière. 

William Wilberforce

Of all things, guard against neglecting God in the secret place of prayer. 

William Wilberforce

Une clé d'entrée

Un théologien a remarqué : « La grâce peut amener une personne au ciel, même si elle ne fait pas de miracles, mais une personne qui fait des miracles n’ira pas au ciel sans la grâce ».

Tu en sortiras vainqueur !

« Peu importe la situation que tu es en train de traverser. Avec la grâce du Seigneur, tu en sortiras plus fort ! Croyez en vous, croyez en vos rêves, croyez en Dieu. Il est fidèle pour accomplir ses promesses. »

Auteur inconnu

Alléluia !

Le grand Dieu, qui est assez grand pour remplir son puissant univers, est assez petit pour vivre dans mon cœur. Je suis le temple de Dieu. Il habite littéralement en moi. Alléluia !  Adrian Rogers 

The great God, who is big enough to fill His mighty universe, is small enough to live within my heart. I am the temple of God. He literally dwells in me. Hallelujah!  Adrian Rogers

La sanctification

La sanctification signifie une intense concentration sur le point de vue de Dieu. Cela signifie que chaque pouvoir du corps, de l'âme et de l'esprit est enchaîné et gardé pour le seul but de Dieu. Cela entraînera un rétrécissement intense de tous nos intérêts sur terre, et un élargissement immense de tous nos intérêts en Dieu. Sommes-nous prêts à ce que Dieu fasse en nous tout ce pour quoi il nous a séparés ? La raison pour laquelle certains d'entre nous ne sont pas entrés dans l'expérience de la sanctification est que nous n'avons pas réalisé sa signification du point de vue de Dieu. La sanctification signifie ne faire qu'un avec Jésus pour que la disposition qui le dirigeait nous gouverne. Jésus a prié pour que nous soyons un avec Lui comme Il est un avec le Père. La seule et unique caractéristique de l'Esprit Saint dans une personne est une forte ressemblance familiale avec Jésus-Christ et la liberté de tout ce qui lui est différent.

Oswald Chambers

Sanctification means intense concentration on God’s point of view. It means every power of body, soul, and spirit is chained and kept for God’s purpose only. It will cause an intense narrowing of all our interests on earth, and an immense broadening of all our interests in God. Are we prepared for God to do all in us that He separated us for? The reason some of us have not entered into the experience of sanctification is that we have not realized its meaning from God’s standpoint. Sanctification means being made one with Jesus so that the disposition that ruled Him will rule us. Jesus has prayed that we might be one with Him as He is one with the Father. The one and only characteristic of the Holy Spirit in a person is a strong family likeness to Jesus Christ and freedom from everything that is unlike Him.

Oswald Chambers

Le voyage de guérison

Le voyage de guérison nous permet d'examiner les croyances que nous avons acquises à la suite d'expériences douloureuses passées et de les échanger contre la vérité basée sur la parole de Dieu. 

Carla Chud

The journey of healing allows us to examine the beliefs that we have picked up due to past painful experiences and exchange them for the truth based on God's word. 

Carla Chud

L'aide de l'Esprit

Si vous ne comprenez pas un livre d'un écrivain défunt, vous ne pouvez pas lui demander sa signification, mais l'Esprit, qui a inspiré la Bible vit pour toujours, et Il se réjouit d'ouvrir la Parole à ceux qui cherchent Son instruction.

Charles H. Spurgeon

If you do not understand a book by a departed writer you are unable to ask him his meaning, but the Spirit, who inspired Holy Scripture, lives forever, and He delights to open the Word to those who seek His instruction.

Charles H. Spurgeon

Un travail de l'Esprit (2)

La pire chose que vous pouvez faire à quelqu'un est de lui parler du Christ, et quand il a prié une prière et invité verbalement le Christ dans sa vie, alors de rester assis là et de lui assurer qu'il est vraiment sauvé, parce que vous n'avez aucune idée s'il l'est. C'est l'œuvre du Saint-Esprit ; c'est lui qui donne l'assurance, et il la donne par le témoignage intérieur, Romains 8, et par l'exposition extérieure des œuvres qui le prouvent, parce que la foi sans les œuvres, c'est quoi ? Elle est morte.

John MacArthur

The worst thing you can do to somebody is talk to them about Christ, and when they’ve prayed a prayer and verbally invited Christ in their life, then to sit there and assure them they’re really saved, because you don’t have any idea whether they are. That’s the Holy Spirit’s work; He’s the one who grants assurance, and He grants it by the inward testimony, Romans 8, and by the outer exhibit of works that prove it, because faith without works is what? It’s dead.

John MacArthur

Dieu subit-il des problèmes ?

Adrian Rogers a écrit : «  Vous est-il jamais venu à l'esprit que rien n'arrive à Dieu ? »

Adrian Rogers wrote : « Has it ever occurred to you that nothing occurs to God? »

Un mix

" La prière revêt la faiblesse humaine avec la force divine, tourne la folie humaine entre une sagesse céleste et donne aux mortels en proie aux problèmes à la paix de Dieu. Nous ignorons ce que la prière peut faire."

Charles Haddon Spurgeon

Qui est Jésus ?

 

Vous pouvez faire confiance à la Bible.

Adrian Rogers a écrit : «  Vous pouvez faire confiance à la Bible. Vous ne serez jamais un grand chrétien tant que vous n'aurez pas la conviction inébranlable que la Bible est la Parole de Dieu. » 

Adrian Rogers wrote : « You can trust the Bible. You will never be a great Christian until you come to the unshakable conviction that the Bible is the Word of God. » 

Une somme littéraire hors du commun

L’Évangile, ce livre, un des plus savants de la terre, se donne au premier venu. Il a résisté à tous ceux qui l’ont trituré pour en tirer ce qui ne s’y trouve pas.

Henri Fesquet

Un Dieu souverain

 

Je le loue ! Je l'adore ! Je l'aime !

Je le loue ! Je l'adore ! Je l'aime ! Tout mon être est à lui pour le temps et l'éternité. Je ne lui appartiens pas. Il peut faire de moi ce qu'il veut car je suis à lui. Je sais que ce qu'il choisit doit concourir à mon bien éternel. Il est trop sage pour se tromper et trop bon pour me faire du mal. Je lui fais confiance, je lui fais confiance, je lui fais confiance ! 

Samuel Logan Brengle

I praise him! I adore him! I love him! My whole being is his for time and eternity. I am not my own. He can do with me as he pleases for I am his. I know that what he chooses must work out for my eternal good. He is too wise to make mistakes and too good to do me evil. I trust him, I trust him, I trust him! 

Samuel Logan Brengle