L'erreur et l'église

L'erreur va toujours à l'église parce que Satan se déguise en ange de lumière, infiltre les systèmes de religion, en particulier le christianisme, même le vrai christianisme, et y plante ses graines d'erreur et une église crédule, sans esprit, sans éducation et sans discernement en devient la victime.

John MacArthur

Error always goes to church because Satan disguises himself as an angel of light, infiltrates the systems of religion, particularly Christianity even true Christianity and plants his seeds of error there and a gullible, witless, uneducated, undiscerning church becomes a victim.

John MacArthur

Merci

Seigneur, si Tu me bénis, je Te remercierai ; mais si Tu ne le fais pas, je serai reconnaissant pour ce que j'ai.

Phil Robertson

Lord, if You bless me, I’ll thank You; but if You don’t, I’ll be thankful for what I have.

Phil Robertson

Une communication divine

Il existe de nombreuses preuves que la Bible, bien qu'écrite par des hommes, n'est pas le produit de l'esprit humain. D'innombrables multitudes l'ont toujours vénérée comme une communication du Créateur de l'Univers.

Sir Ambrose Fleming (1849-1945), pionnier de l'électronique.

Ann Lamont, 21 Great Scientists who believed the Bible, p.217, Creation Science Foundation, 1995

There is abundant evidence that the Bible, though written by men, is not the product of the human mind. By countless multitudes it has always been revered as a communication to us from the Creator of the Universe.

Sir Ambrose Fleming (1849-1945), pioneer of electronics

Ann Lamont, 21 Great Scientists who believed the Bible, p.217, Creation Science Foundation, 1995

Deux regards

La foi commence par un regard en arrière sur la croix, mais elle vit par un regard en avant sur les promesses.

John Piper

Faith begins with a backward look at the cross, but it lives with a forward look at the promises

John Piper

Christ nous suffit

Cela explique pourquoi le Christ ne nous suffit pas toujours. Si je me tiens devant lui comme une coupe attendant d'être remplie de satisfaction psychologique, je ne me sentirai jamais tout à fait plein. Pourquoi ? Premièrement, parce que mes convoitises sont illimitées ; de par leur nature même, elles ne peuvent être comblées. Deuxièmement, parce que Jésus n'a pas l'intention de satisfaire mes désirs égoïstes. Il a plutôt l'intention de briser la coupe du besoin psychologique (les désirs), et non de la remplir.
Edward Welch, When People are Big and God is Small, 1997, p. 149. 

This explains why Christ is sometimes not enough for us. If I stand before him as a cup waiting to be filled with psychological satisfaction, I will never feel quite full. Why? First, because my lusts are boundless; by their very nature, they can’t be filled. Second, because Jesus does not intend to satisfy my selfish desires. Instead, he intends to break the cup of psychological need (lusts), not fill it.

Edward Welch, When People are Big and God is Small, 1997, p. 149. 

Notre ennemi ?

Si Dieu est en fait notre ennemi et n'a que des intentions destructrices à notre égard, pourquoi faisons-nous l'expérience du bien ? Il n'est pas surprenant que la vie soit douloureuse. Ce qui est surprenant, c'est que la vie soit joyeuse. Que signifient nos joies simples et quotidiennes ? Dieu fait-il semblant d'être notre ami, nous prépare-t-il à l'ultime mauvaise surprise ? Ou bien Dieu nous envoie-t-il chaque jour des signaux montrant que son cœur est aimant et bon, si bon que nous pouvons revenir à lui en nous repentant et trouver ses bras ouverts pour nous accueillir ?

Stephen Charnock, The Existence and Attributes of God.

If God is in fact our Enemy with only destructive intentions toward us, why do we experience any good at all? It isn’t surprising that life is painful. What’s surprising is that life is joyful. What do our simple, daily joys mean? Is God pretending to be our Friend, is He setting us up for the ultimate nasty surprise? Or is God sending us signals every day that His heart is loving and kind, so kind that we can go back to Him in repentance and find His arms open to us?

Stephen Charnock, The Existence and Attributes of God.

Quiconque croit en Dieu

Quiconque croit en Dieu doit avoir Sa révélation dans son esprit, sinon ce qu'il croit n'est pas Dieu mais une simple sagesse humaine, des idéaux ou des mots. Une telle foi ne peut pas résister à l'épreuve.

Watchman Nee

Everyone who believes in God must have His revelation in his spirit, or else what he believes is not God but mere human wisdom, ideals or words. Such faith cannot endure the test.

Watchman Nee

Pourquoi stocker la vérité de la Parole de Dieu dans nos cœurs ?

Comme Joseph qui stockait du grain pendant les années d'abondance pour l'utiliser pendant les années de famine qui s'annonçaient, puissions-nous stocker la vérité de la Parole de Dieu dans nos cœurs autant que possible, afin d'être préparés à toutes les souffrances que nous serons appelés à endurer.

BILLY GRAHAM (WILLIAM FRANKLIN GRAHAM JR.) 

LEADER ET ÉCRIVAIN ÉVANGÉLIQUE AMÉRICAIN 

TILL ARMAGEDDON, 1981

Like Joseph storing up grain during the years of plenty to be used during the years of famine that lay ahead, may we store up the truth of God’s Word in our hearts as much as possible, so that we are prepared for whatever suffering we are called upon to endure.

BILLY GRAHAM (WILLIAM FRANKLIN GRAHAM JR.) 

AMERICAN EVANGELICAL LEADER AND WRITER 

TILL ARMAGEDDON, 1981

Le dieu que la science

Le dieu que la science reconnaît doit être un dieu aux lois universelles exclusivement, un dieu qui fait du commerce de gros et non de détail. Il ne peut pas adapter ses processus à la convenance des individus.

William James 

The god whom science recognizes must be a God of universal laws exclusively, a God who does a wholesale, not a retail business. He cannot accommodate his processes to the convenience of individuals.

William James 

Un désir chrétien

Que Dieu nous remplisse tellement aujourd'hui du cœur du Christ que nous puissions briller du feu divin du saint désir.

A. B. Simpson

May God so fill us today with the heart of Christ that we may glow with the divine fire of holy desire.

A. B. Simpson

Philosopher ?

Il est vrai qu'un peu de philosophie incline l'esprit de l'homme à l'athéisme, mais la profondeur de la philosophie amène l'esprit de l'homme à la religion ; car tant que l'esprit de l'homme regarde des causes secondes dispersées, il peut parfois s'y reposer et ne pas aller plus loin ; mais lorsqu'il voit la chaîne de ces causes confédérées et liées entre elles, il doit nécessairement s'envoler vers la Providence et la Déité.

Sir Francis Bacon (1561-1627), pionnier de la science moderne.

Francis Bacon, Essais civils et moraux, Chapitre 16 : De l'athéisme.

It is true, that a little philosophy inclineth man’s mind to atheism, but depth in philosophy bringeth men’s minds about to religion; for while the mind of man looketh upon second causes scattered, it may sometimes rest in them, and go no further; but when it beholdeth the chain of them confederate, and linked together, it must needs fly to Providence and Deity.

Sir Francis Bacon (1561-1627), pioneer of modern science

Francis Bacon, Essays, Civil and Moral, Chapter 16: Of Atheism

L'homme a été conçu par Dieu

L'homme a été conçu par Dieu à tel point que la présence du Créateur au sein de la créature est indispensable à son humanité.

Major Ian Thomas

Man was so engineered by God that the presence of the Creator within the creature is indispensable to His humanity.

Major Ian Thomas

La nouvelle vie

Nous croyons que l'œuvre de la régénération, de la conversion, de la sanctification et de la foi, n'est pas un acte de la libre volonté et de la puissance de l'homme, mais de la grâce puissante, efficace et irrésistible de Dieu.

Charles Spurgeon

We believe, that the work of regeneration, conversion, sanctification and faith, is not an act of man's free will and power, but of the mighty, efficacious and irresistible grace of God.

Charles Spurgeon

Honorer Dieu

Dieu honore la prédication qui l'honore.

James Gambrell

God honors preaching that honors Him.

James Gambrell

Se prosterner humblement

C'est maintenant que nous devons nous prosterner humblement devant Dieu, en acceptant d'être à nouveau convaincus de nos péchés par le Saint-Esprit.

Watchman Nee

Now is the hour we should humbly prostrate ourselves before God, willing to be convicted afresh of our sins by the Holy Spirit.

Watchman Nee

La préciosité du Christ

Je dois avouer que je ne me rends jamais autant compte de la préciosité du Christ que lorsque je me sens encore, en dehors de Lui, un pécheur non méritant, méritant l'enfer.

Charles H. Spurgeon

I must confess that I never realize Christ’s preciousness so much as when I feel myself still to be, apart from Him, an undeserving, hell-deserving sinner.

Charles H. Spurgeon

Laisse-toi sonder jusqu'au cœur de toi-même

« Laisse-toi sonder jusqu'au cœur de toi-même, et tu verras que tout être humain est créé pour être habité. Là , au creux de l'être, là où personne ne ressemble à personne, le Christ t'attend. Là se passe l'inattendu ».

Frère Roger, Taizé

Les vastes mystères de l'univers

Un regard... sur les vastes mystères de l'univers ne devrait que confirmer notre croyance en la certitude de son Créateur. Les [concepts scientifiques] n'existent que dans l'esprit des hommes. Derrière ces concepts se cache la réalité qui nous est révélée, mais seulement par la grâce de Dieu.

Wernher Von Braun (1912-1977), pionnier des fusées spatiales.

Ann Lamont, 21 Great Scientists who believed the Bible, p.250-1, Creation Science Foundation, 1995

An outlook… at the vast mysteries of the universe should only confirm our belief in the certainty of its Creator. [Scientific concepts] exist only in the minds of men. Behind these concepts lies the reality which is being revealed to us, but only by the grace of God.

Wernher Von Braun (1912-1977), pioneer of space rockets

Ann Lamont, 21 Great Scientists who believed the Bible, p.250-1, Creation Science Foundation, 1995

Les livres sont fermés maintenant

Les livres sont fermés maintenant, mais ils seront ouverts ensuite. Les choses que nous avons faites dans le corps nous reviendront, qu'elles soient bonnes ou mauvaises. Chaque pensée pieuse, et chaque pensée de péché ; chaque prière secrète, et chaque malédiction secrète ; chaque acte inconnu de charité, et chaque acte caché d'égoïsme : nous les reverrons tous ; et bien que nous ne nous en soyons pas souvenus pendant des années, et peut-être les ayons oubliés tout à fait, nous devrons reconnaître qu'ils sont les nôtres, et les prendre pour nous.

James Denney, The Second Epistle to the Corinthians, 1894.

The books are shut now, but they will be opened then. The things we have done in the body will come back to us, whether good or bad. Every pious thought, and every thought of sin; every secret prayer, and every secret curse; every unknown deed of charity, and every hidden deed of selfishness: we see them all again; and though we have not remembered them for years, and perhaps have forgotten them altogether, we shall have to acknowledge that they are our own, and take them to ourselves.

James Denney, The Second Epistle to the Corinthians, 1894.

L'ennemi nous attaque

L'ennemi utilise ce désir de garder la conscience exempte d'offense en nous accusant de diverses choses. En confondant ces accusations avec celles de notre propre conscience, nous perdons souvent notre paix, nous nous fatiguons à essayer de suivre le rythme des fausses accusations, et nous cessons ainsi de progresser spirituellement avec confiance.

Watchman Nee

The enemy utilizes this desire of keeping the conscience void of offense by accusing us of various things. In mistaking such accusations as being from our own consciences we often lose our peace, tire of trying to keep pace with false accusations, and thus cease to advance spiritually with confidence.

Watchman Nee