Le Seigneur est ma joie

Un protestant, Franck Laubach, célèbre pour sa pratique de la présence de Dieu, a écrit : « Garder le Seigneur présent dans ma pensée transforme ma vie en paradis. La joie que j’ai est indescriptible ».

Les petits détails

Aucun détail de votre vie n'est trop insignifiant pour l'attention de votre Père céleste. Aucune circonstance n'est si importante que Dieu ne puisse la contrôler. Dieu ne permet jamais la douleur sans but. Il a un but dans chaque douleur qu'il permet dans nos vies.

Jerry Bridges, Trusting God, 1988, p. 40. 

No detail of your life is too insignificant for your heavenly Father’s attention. No circumstance is so big that God cannot control it. God never allows pain without a purpose. He has a purpose in every pain He allows in our lives.

Jerry Bridges, Trusting God, 1988, p. 40. 

Même le chrétien doit craindre Dieu

Même le chrétien doit craindre Dieu. Mais il s'agit d'une autre sorte de crainte. C'est une crainte plutôt de ce qui aurait pu être que de ce qui est ; c'est une crainte de ce qui arriverait si nous n'étions pas en Christ. Sans cette crainte, il ne peut y avoir de véritable amour, car l'amour du Sauveur est proportionnel à l'horreur que l'on a de ce dont l'homme a été sauvé. Et quelle force ont les vies qui sont imprégnées d'un tel amour ! Ce sont des vies courageuses, non pas parce que les réalités de la vie ont été ignorées, mais parce qu'elles ont d'abord été affrontées - des vies qui reposent sur le fondement solide de la grâce de Dieu. Que de telles vies soient les nôtres !

Gresham Machen, Dieu transcendant, 1949.

Even the Christian must fear God. But it is another kind of fear. It is a fear rather of what might have been than of what is; it is a fear of what would come were we not in Christ. Without such fear there can be no true love; for love of the Saviour is proportioned to one’s horror of that from which man has been saved. And how strong are the lives that are suffused with such a love! They are lives brave, not because the realities of life have been ignored, but because they have first been faced – lives that are founded upon the solid foundation of God’s grace. May such lives be ours!

Gresham Machen, God Transcendent, 1949.

Un homme unique

" Le Christ, parce qu'il était le seul homme qui n'a jamais cédé à la tentation, est aussi le seul homme qui sait pleinement ce que signifie la tentation."

C.S. Lewis

Le bonheur de la créature

Le bonheur de la créature consiste à se réjouir en Dieu, ce qui a pour effet de magnifier et d'exalter Dieu.

Jonathan Edwards, La fin pour laquelle Dieu a créé le monde.

The happiness of the creature consists in rejoicing in God, by which also God is magnified and exalted.

Jonathan Edwards, The End for Which God Created the World.

Imitons Son amour !

1 Jean 4:16 "Car Dieu est amour; et celui qui demeure dans l’amour demeure en Dieu, et Dieu demeure en lui."

L'amour consiste à aider les hommes à se rapprocher de la beauté la plus grande, de la valeur la plus élevée, de la satisfaction la plus intense, de la joie la plus durable, de la gratification la plus profonde, de l'amitié la plus belle et de l'adoration la plus merveilleuse ; aimer consiste à aider les hommes à se rapprocher de Dieu.

John Piper  

Vivre son humanité

"Un individu n'a pas commencé à vivre jusqu'à ce qu'il puisse s'élever au-dessus des limites étroites de ses préoccupations individualistes aux préoccupations plus larges de toute l'humanité."

Martin Luther King Junior.

Nier Dieu ?

Il est irrationnel de nier l'existence de Dieu. 

R.C. Sproul

Les preuves de la foi

La foi ne demande pas d'autres preuves que la Parole écrite de Dieu.

Auteur inconnu

Faith does not ask for any other evidence than for the written Word of God.

Unknown Author

Être chrétien

Être chrétien implique une identification personnelle et vitale avec Jésus-Christ, et cette union avec Lui est présentée de manière spectaculaire dans notre baptême.

John Stott

Being a Christian involves a personal, vital identification with Jesus Christ, and this union with Him is dramatically set forth in our baptism.

John Stott

Agir

Si je ne peux pas faire de grandes choses, je peux faire de petites choses d'une grande manière.

Martin Luther King Jr.

If I cannot do great things, I can do small things in a great way.

Martin Luther King Jr.

La signification du Christ

La signification du Christ ne peut pas être entièrement tirée de l'histoire passée ; en effet, ce que signifie pour le Christ ressuscité le fait d'être le sauveur dans le monde d'aujourd'hui continuera à se développer jusqu'à la fin des temps.

PAUL S. FIDDES, DIRECTEUR, REGENT'S PARK COLLEGE, UNIVERSITÉ D'OXFORD

PAST EVENT AND PRESENT SALVATION: THE CHRISTIAN IDEA OF ATONEMENT, 1989

The whole meaning of Christ cannot emerge from past history; indeed what it means for the risen Christ to be saviour in the world today will go on expanding until the end of time.

PAUL S. FIDDES, PRINCIPAL, REGENT’S PARK COLLEGE, OXFORD UNIVERSITY

PAST EVENT AND PRESENT SALVATION: THE CHRISTIAN IDEA OF ATONEMENT, 1989

À prendre en compte

"Puisque Dieu a l'intention de vous rendre semblable à Jésus, il vous fera passer par les mêmes expériences que Jésus a vécues. Cela inclut la solitude, la tentation, le stress, la critique, le rejet et bien d'autres problèmes. "

Rick Warren 

“Since God intends to make you like Jesus, he will take you through the same experiences Jesus went through. That includes loneliness, temptation, stress, criticism, rejection, and many other problems.”

Rick Warren 

En gros caractères

Ce que notre Seigneur a dit sur le port de la croix et l'obéissance n'est pas écrit en caractères fins. Il est en caractères gras au recto du contrat.

Vince Havner (1901-1986), pasteur baptiste

What our Lord said about cross-bearing and obedience is not in fine type. It is in bold print on the face of the contract.

Vince Havner (1901-1986), Baptist pastor

Renoncement

" Le renoncement à soi-même ne consiste pas à renoncer à sa valeur propre, mais à sa volonté propre, et à abandonner la recherche de sa propre gloire."

David A. Seamands

Se tourner vers Dieu

Un pasteur a dit : « L’être humain, nous dit la Bible, a été créé à l’image de Dieu. Dieu lui a donné un esprit, par lequel il peut être en relation avec son créateur et lui parler. Tournons-nous plutôt vers Dieu pour recevoir une vie nouvelle. Cette vie, c’est de le connaître (Jean 17. 3), lui, le Dieu qui a créé les cieux et la terre, le connaître comme un Dieu miséricordieux, qui veut faire de nous ses enfants. »

Grâces soient rendues à l'Évangile

Grâces soient rendues à l'Évangile, grâce auquel nous aussi, qui n'avons pas vu le Christ quand il est venu en ce monde, nous semblons être avec lui quand nous lisons ses actes.

ST. AMBROSE (C.339-397) ÉVÊQUE DE MILAN ET PÈRE DE L'ÉGLISE

Thanks be to the gospel, by means of which we also, who did not see Christ when he came into this world, seem to be with Him when we read his deeds.

ST. AMBROSE (C.339–397) BISHOP OF MILAN AND CHURCH FATHER

Un Être Suprême ?

George Greenstein (astronomer) a écrit : "Au fur et à mesure que nous examinons toutes les preuves, l'idée s'impose avec insistance qu'un organisme surnaturel - ou, plutôt, un organisme - doit être impliqué. Est-il possible que soudain, sans le vouloir, nous soyons tombés sur la preuve scientifique de l'existence d'un Être Suprême ? C'est Dieu qui est intervenu et qui a si providentiellement créé le cosmos pour notre bien ?" 

Source : Greenstein, G. 1988. The Symbiotic Universe. New York: William Morrow, p.27.

George Greenstein (astronomer) wrote : "As we survey all the evidence, the thought insistently arises that some supernatural agency - or, rather, Agency - must be involved. Is it possible that suddenly, without intending to, we have stumbled upon scientific proof of the existence of a Supreme Being? Was it God who stepped in and so providentially crafted the cosmos for our benefit?" 

Source : Greenstein, G. 1988. The Symbiotic Universe. New York: William Morrow, p.27.

En général

En général, il guide et dirige son peuple en lui fournissant, en réponse à la prière, la lumière de son Saint-Esprit, qui le rend capable de comprendre et d'aimer les Écritures. La Parole de Dieu ne doit pas être utilisée comme une loterie, et elle n'est pas destinée à nous instruire par des lambeaux et des fragments qui, détachés de leur place, n'ont aucune importance déterminée ; mais elle doit nous fournir des principes justes, des appréhensions justes pour régler nos jugements et nos affections, et ainsi influencer et diriger notre conduite.

John Murray, Collected Writings, v. 1, 1976, p. 188.

But how then may the Lord’s guidance be expected?… In general, He guides and directs His people, by affording them, in answer to prayer, the light of His Holy Spirit, which enables them to understand and to love the Scriptures. The Word of God is not to be used as a lottery, nor is it designed to instruct us by shreds and scraps, which, detached from their proper places, have no determinate import; but it is to furnish us with just principles, right apprehensions to regulate our judgments and affections, and thereby influence and direct our conduct.

John Murray, Collected Writings, v. 1, 1976, p. 188.

Le centre de l'évangile

Le centre de l'évangile n'est pas la connaissance, mais l'amour : l'amour de Dieu pour un monde déchu, et sa volonté de le restaurer par le Christ. La Bible - dans les deux Testaments - nous fournit toutes sortes d'informations, tant historiques que théologiques, sur cet évangile. En lisant la Bible, en l'étudiant avec tous nos pouvoirs critiques, en l'utilisant dans le culte et en étant interpellé par elle en tant que texte littéraire, nous pouvons nous confronter à l'évangile et y répondre par notre vie entière.

JOHN BARTON, PROFESSEUR D'INTERPRÉTATION DE LA BIBLE À L'UNIVERSITÉ D'OXFORD 

PEOPLE OF THE BOOK ? 1988

The centre of the gospel is not about knowledge, but about love: the love of God for a fallen world, and his will to restore it through Christ. About this gospel the Bible—in both Testaments—provides us with all kinds of information, both historical and theological. By reading the Bible, studying it with all our critical powers, using it in worship, and being challenged by it as a literary text, we can come face to face with the gospel and respond to it with our whole lives.

JOHN BARTON, PROFESSOR OF THE INTERPRETATION OF HOLY SCRIPTURE AT OXFORD UNIVERSITY 

PEOPLE OF THE BOOK ? 1988