Les auteurs de l'Ancien Testament

Les auteurs de l'Ancien Testament n'hésitent pas à désigner Dieu comme l'origine de calamités ou de troubles, souvent décrits par le même terme pour désigner le "mal". Par exemple, Dieu a envoyé un "mauvais esprit" (comme celui qu'il a envoyé sur Saül - 1 Sam. 16:14) entre Abimélech et les citoyens de Sichem (Jud. 9:23). La Bible ne tente pas de répondre aux questions suivantes : pourquoi le mal existe-t-il et d'où vient le mal ? Au contraire, les auteurs bibliques tentent seulement d'exposer la nature du péché humain, qu'ils considèrent comme l'origine ultime de la douleur et de la souffrance dans le monde.
Bill Arnold, NIV Application Commentary-1 Samuel, 2003, p. 242.

The Old Testament authors do not hesitate to name God as the origin of calamity or trouble, often described by the same term for “evil.” For examples, God sent a similar “evil spirit” (like the one He sent on Saul – 1 Sam. 16:14) between Abimelech and the citizens of Shechem (Jud. 9:23). The Bible does not attempt to answer the questions, Why does evil exist, and Where does evil come from? Instead, biblical authors attempt only to expose the nature of human sin, which they see as the ultimate origin of pain and suffering in the world.

Bill Arnold, NIV Application Commentary-1 Samuel, 2003, p. 242.