Même si toutes les choses pour lesquelles les gens ont prié se produisaient - ce qui n'est pas le cas - cela ne prouverait pas ce que les chrétiens entendent par l'efficacité de la prière. Car la prière est une demande. L'essence de la demande, par opposition à la contrainte, est qu'elle peut être accordée ou non. Et si un Être infiniment sage écoute les demandes de créatures finies et insensées, il est évident qu'il les accordera parfois et les refusera parfois. Un "succès" invariable dans la prière ne prouverait pas du tout la doctrine chrétienne. Cela prouverait plutôt quelque chose de magique - un pouvoir chez certains êtres humains de contrôler, ou de contraindre, le cours de la nature.
C.S. Lewis, The Efficacy of Prayer.
Even if all the things that people prayed for happened – which they do not – this would not prove what Christians mean by the efficacy of prayer. For prayer is request. The essence of request, as distinct from compulsion, is that it may or may not be granted. And if an infinitely wise Being listens to the requests of finite and foolish creatures, of course He will sometimes grant and sometimes refuse them. Invariable "success" in prayer would not prove the Christian doctrine at all. It would prove something more like magic – a power in certain human beings to control, or compel, the course of nature.
C.S. Lewis, The Efficacy of Prayer.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire