Le mot commandement

Le mot commandement porte l'idée d'autorité. Le sens le plus fondamental du mot est "diriger avec autorité". Un commandement ne se limite pas à donner des directives que l'on peut accepter ou rejeter ; un commandement implique que celui qui le donne a l'autorité d'exiger l'obéissance et l'intention de le faire. Cela est vrai pour les commandements de Dieu. En tant que Dieu souverain de l'univers, il a l'autorité d'exiger l'obéissance et il insiste pour que nous lui obéissions.

Jerry Bridges, Transforming Grace, NavPress, 1991, p. 90. 

The word command carries the idea of authority. The most basic meaning of the word is “to direct with authority.” A command does not just give guidance that one may accept or reject; a command implies that the one giving it has the authority to require obedience and the intention of doing so. This is true of the commands of God. As the Sovereign God of the universe, He has the authority to require obedience and He does insist that we obey Him.

Jerry Bridges, Transforming Grace, NavPress, 1991, p. 90.