Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

samedi 15 août 2009

Un acte de foi

"Pardonner est un acte de foi. En pardonnant son prochain, je crois que Dieu rend une meilleure justice que la mienne. En pardonnant, je renonce à mon droit légitime d'agir pour abandonner toutes ces questions de justice divine afin qu'elles soient résolus par Dieu. Je laisse dans les mains de Dieu les balances qui doivent équilibrer la justice et la grâce." 
Philip Yancey

Traduction libre de :
"Forgiveness is an act of faith. By forgiving another, I am trusting that God is a better justice-maker than I am. By forgiving, I release my own right to get even and leave all issues of fairness of God to work out. I leave in God's hands the scales that must balance justice and mercy."
Philip Yancey